Traduzioni di „earmarked“ nel dizionario inglese » russo

I . earmark [ˈɪəmɑ:k, ingl am ˈɪrmɑ:rk] VB vb trans

earmark

предназнача́ть

earmark

определя́ть

the money is earmarked for sth

де́ньги предназна́чены для чего́-ли́бо

II . earmark [ˈɪəmɑ:k, ingl am ˈɪrmɑ:rk] SOST

1. earmark:

earmark

клеймо́ nt на у́хе (живо́тного)

2. earmark fig:

earmark

отличи́тельный при́знак m

to have all the earmarks of sth

име́ть все при́знаки чего́-ли́бо

Esempi per earmarked

the money is earmarked for sth

де́ньги предназна́чены для чего́-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This was again criticized in both the press and parliament for the alleged misuse of funds supposedly earmarked for healthcare.

en.wikipedia.org

These houses were earmarked to be demolished to make way for the road-widening works.

en.wikipedia.org

For years, mass transit detractors had coveted the quarter percentage earmarked for rail projects.

en.wikipedia.org

It also indicated that $1 million would be earmarked for the impacted communities.

en.wikipedia.org

A significant portion of these funds were earmarked for the construction of a new building to house the college's art and music departments.

en.wikipedia.org

Money raised by the 2009 event was earmarked for the hospital's clinical school.

en.wikipedia.org

A reserve fund of $814,000 was earmarked to maintain the building for possible future use.

en.wikipedia.org

The $12 million will be earmarked for improvements in student housing.

en.wikipedia.org

He said the budget earmarked an additional $178 million this year to support work-sharing agreements and youth employment.

www.thestar.com

The site is now an outdoor car park, but it is earmarked for public housing development soon.

en.wikipedia.org