Traduzioni di „floodgates“ nel dizionario inglese » russo

floodgate SOST fig

to open the floodgates

дать во́лю (чему́-ли́бо)

Esempi per floodgates

to open the floodgates

дать во́лю (чему́-ли́бо)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The barrage is long and its spillway is composed of ten main floodgates along with five undersluices on its right side and three on its left.

en.wikipedia.org

That opened the floodgates and my email queue has been swamped with similar tales from furious customers.

www.mirror.co.uk

The dam's spillway contains six floodgates that are wide and high each.

en.wikipedia.org

When it starts to happen the floodgates open for players like that.

www.hitc.com

It has two floodgates capable of releasing.

en.wikipedia.org

As in the real world, the information floodgates are open and, visually, it surges through like a plague of locusts or a tsunami wave.

www.limelightmagazine.com.au

The gross storage capacity of the dam is 18842000m3 acre feet and its spillway is controlled by 48 floodgates.

en.wikipedia.org

During the monsoon the dam opens its floodgates to control the water and one can witness the power of water when many floodgates of the dam are opened.

en.wikipedia.org

Floodgates were also fitted to the canal entrance.

en.wikipedia.org

The dam's spillway consists of four x floodgates on its crest with a maximum discharge capacity of.

en.wikipedia.org