Traduzioni di „hoteli“ nel dizionario inglese » russo

hotel [həʊˈtel, ingl am hoʊ-] SOST

hotel

гости́ница f

hotelier [hɒˈteljeɪ, ingl am ˌhoʊtelˈjer] SOST

hotelier (owner)

хозя́ин m оте́ля

hotelier (manager)

управля́ющий m оте́ля

hotly [ˈhɒtlɪ, ingl am ˈhɑ:t-] AVV

hotly

запа́льчиво

hotly

с жа́ром

hostel [ˈhɒstl, ingl am ˈhɑ:stl] SOST

1. hostel (cheap hotel):

hostel

гости́ница f

student hostel

студе́нческое общежи́тие nt

youth hostel

молодёжная гости́ница f

2. hostel ingl brit (for homeless):

hostel

прию́т m для бездо́мных

motel [məʊˈtel, ingl am moʊ-] SOST

motel

моте́ль m

hovel [ˈhɒvl, ingl am ˈhʌv-] SOST

hovel

лачу́га f

hovel

хиба́ра f

homely <-ier, -iest> [ˈhəʊmlɪ, ingl am ˈhoʊm-] AGG

1. homely ingl brit, ingl Aus (plain):

homely

обы́денный

2. homely ingl am, ingl Aus (ugly):

homely

невзра́чный

hotel bill SOST

hotel bill

счёт m в гости́нице

hotline [ˈhɒtlaɪn, ingl am ˈhɑ:t-] SOST tel

hotline

“горя́чая ли́ния” f

to set up a hotline

установи́ть “горя́чую ли́нию”

hothead [ˈhɒthed, ingl am ˈhɑ:t-] SOST

hothead

горя́чая голова́ f

hot air [ˌhɒtˈeəɐ, ingl am ˌhɑ:tˈer] SOST fig

hot air

пустосло́вие nt

hot air

болтовня́ f

to be (just) so much hot air

оказа́ться пусты́ми обеща́ниями

hostess <-es> [ˈhəʊstɪs, ingl am ˈhoʊ-] SOST

1. hostess AVIAZ:

hostess

стюарде́сса f

2. hostess (woman who receives guests):

hostess

хозя́йка f

3. hostess (presenter):

hostess

веду́щая f