Traduzioni di „koy“ nel dizionario inglese » russo

I . boy [bɔɪ] SOST

1. boy (child):

boy

ма́льчик m

2. boy (young man):

boy

молодо́й челове́к m

3. boy (son):

boy

сын m

4. boy (servant):

boy

слуга́ m

5. boy (boyfriend):

boy

друг m

boy

па́рень m

boy

возлю́бленный

locuzioni:

the old boy network

круг m бы́вших однока́шников

the old boy network

сеть f поле́зных знако́мств

the boys in blue colloq

полице́йские m мн

boys will be boys proverb

ма́льчики есть ма́льчики

II . boy [bɔɪ] INTER

(oh) boy!

о, бо́же мой!

coy <-er, -est> [kɔɪ, ingl am -ɚ] AGG

1. coy (secretive):

coy

сде́ржанный

coy

недосту́пный

2. coy (flirtatiously shy):

coy

засте́нчивый

joy [dʒɔɪ] SOST

1. joy (gladness):

joy

ра́дость f

joy

удово́льствие nt

to be filled with joy

быть испо́лненным ра́дости

to jump for joy

пры́гать от ра́дости

to shout/weep for joy

крича́ть/пла́кать от ра́дости

to be a joy to sb

доставля́ть кому́-ли́бо ра́дость

the joy of winning

ра́дость побе́ды

the joys of teaching

удово́льствие преподава́ть

2. joy no pl ingl brit colloq:

any joy?

удало́сь?

soy [sɔɪ] ingl am, soya [ˈsɔɪə] SOST ingl brit

soy

со́я f

toy [tɔɪ] SOST

toy

игру́шка f

I . key [ki:] SOST

1. key (device to lock):

key

ключ m

2. key no pl (essential point):

the key to sth

ключ к чему́-ли́бо

3. key (list):

key of symbols

разга́дка f

key of answers

ключ к упражне́ниям

4. key MUS:

key

тона́льность f

in the key of C major

в тона́льности до́ мажо́р

5. key a. INFORM:

key

кла́виша f

Alt key

кла́виша Alt

CTRL key

кла́виша контро́ля

ESC key

кла́виша отме́ны кома́нды

ENTER key

кла́виша вво́да

SPACE key

кла́виша пробе́ла

INS key

кла́виша фикса́ции вста́вки

SHIFT key

кла́виша фикса́ции сме́ны реги́стра

PgUp/PgDn key

кла́виша перехо́да к предыду́щей/сле́дующей страни́це

BACKSPACE key

кла́виша возвраще́ния курсо́ра наза́д

RETURN key

кла́виша осуществле́ния кома́нды

DEL [or DELETE] key

кла́виша удале́ния информа́ции

TAB key

кла́виша табуля́ции

FUNCTION key

функциона́льная кла́виша

caps lock key

кла́виша фикса́ции реги́стра прописны́х букв

II . key [ki:] VB vb trans

1. key (type):

key

набира́ть на клавиату́ре

2. key (adapt):

key

настра́ивать

key

приспоса́бливать

to key sth to sb

согласова́ть что-ли́бо с кем-ли́бо