Traduzioni di „krampfen“ nel dizionario inglese » russo

cramped [kræmpt] AGG

1. cramped (arms):

cramped

сведённый су́дорогой

cramped

стеснённый

cramped

сжа́тый

2. cramped (handwriting):

cramped

неразбо́рчивый

crampon [ˈkræmpɒn, ingl am -pɑ:n] SOST

crampon

ко́шки мн (шипы́ на подо́швах спорти́вной о́буви)

I . trample [ˈtræmpl] VB vb trans

trample

топта́ть

trample

мять

to be trampled to death

быть зато́птанным на́смерть

to trample sth underfoot

подавля́ть/топта́ть что-ли́бо

to trample sb's feet

наступи́ть кому́-ли́бо на́ ногу

II . trample [ˈtræmpl] VB vb intr to trample on/over sth

1. trample (walk on):

to trample on/over sth

раста́птывать что-ли́бо

2. trample (despise):

to trample on/over sth

презира́ть

deafen [ˈdefn] VB vb trans

deafen

оглуша́ть

deafen

заглуша́ть

trampoline [ˈtræmpəli:n] SOST

trampoline

бату́т m

I . cramp [kræmp] VB vb trans

cramp

стесня́ть

cramp

ограни́чивать

to (rather) cramp sb's style iron

помеша́ть [или не дать] кому́-ли́бо разверну́ться

II . cramp [kræmp] SOST ingl brit, ingl Aus

cramp

спазм m

cramp

су́дорога f

I . tramp [træmp] VB vb intr

1. tramp (walk heavily):

tramp

тяжело́ ступа́ть

2. tramp (go on foot):

tramp

ходи́ть пешко́м

II . tramp [træmp] VB vb trans

tramp

броди́ть по (чему́-ли́бо)

III . tramp [træmp] SOST

1. tramp no pl (stomping sound):

tramp

звук m тяжёлых шаго́в

2. tramp no pl (long walk):

tramp

прогу́лка f пешко́м

3. tramp (poor person):

tramp

бродя́га m

4. tramp ingl am pegg (woman with many sex partners):

tramp

шлю́ха f

tramp

проститу́тка f

grampus <-es> [ˈgræmpəs] SOST

1. grampus ZOOL:

grampus

дельфи́н-каса́тка m

2. grampus ingl brit colloq (person):

grampus

гро́мко сопя́щий [или пыхтя́щий] челове́к m

I . rampage [ræmˈpeɪdʒ, ingl am ˈræmpeɪdʒ] SOST

rampage

я́рость f

to be on the rampage

быть вне себя́ от я́рости

II . rampage [ræmˈpeɪdʒ, ingl am ˈræmpeɪdʒ] VB vb intr

rampage

неи́стовствовать

rampant [ˈræmpənt] AGG

rampant disease

галопи́рующий

rampant disease

безу́держный

rampant inflation, growth

безу́держно расту́щий

rampart [ˈræmpɑ:t, ingl am -pɑ:rt] SOST

rampart

крепостно́й вал m