Traduzioni di „laded“ nel dizionario inglese » russo

landed [ˈlændɪd] AGG

landed

земе́льный

landed

владе́ющий землёй

the landed gentry

поме́щики m мн

the landed gentry

землевладе́льцы m мн

I . leaded [ˈledɪd] AGG

leaded

свинцо́вый

leaded

освинцо́ванный

leaded fuel

этили́рованное то́пливо nt

II . leaded [ˈledɪd] SOST no pl

leaded

этили́рованный бензи́н m

loaded [ˈləʊdɪd, ingl am ˈloʊd-] AGG

1. loaded (filled):

loaded

нагру́женный

2. loaded (unfair):

loaded question

провокацио́нный

loaded question

некорре́ктный

loaded dice

подстро́енный

3. loaded ingl brit colloq (rich):

loaded

при деньга́х

4. loaded ingl am colloq (drunk):

loaded

пья́ный

laden [ˈleɪdn] AGG

laden

нагру́женный

laden

зава́ленный

to be laden with sth

ломи́ться от чего́-ли́бо

jaded [ˈdʒeɪdɪd] AGG

to be jaded with sth

изму́ченный чем-ли́бо

I . ladder [ˈlædəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. ladder (for climbing):

ladder

ле́стница f

2. ladder (hierarchy):

ladder

иера́рхия f

ladder

карье́ра f

to move up the ladder

продвига́ться по слу́жбе

to move up the ladder in company

де́лать карье́ру

to climb the social ladder

продви́нуться по обще́ственной ле́стнице

3. ladder ingl brit, ingl Aus in stocking:

ladder

спусти́вшаяся петля́ f

II . ladder [ˈlædəɐ, ingl am -ɚ] VB vb trans (stockings, tights)

ladder

рвать

III . ladder [ˈlædəɐ, ingl am -ɚ] VB vb intr (stockings, tights)

ladder

спуска́ться

ladder

рва́ться (о петле́)

padded [ˈpædɪd] AGG

padded

подби́тый

padded

оби́тый

padded bra

с прокла́дками

a jacket with padded shoulders

ку́ртка f с пле́чиками

lapsed [læpst] AGG

lapsed Catholic:

lapsed

впа́вший в грех