Traduzioni di „overvloedig“ nel dizionario inglese » russo

I . overload [ˌəʊvəˈləʊd, ingl am ˌoʊvɚˈloʊd] SOST

1. overload (too much demand of electricity):

overload

перегру́зка f

2. overload no pl (excess):

overload

избы́ток m

II . overload [ˌəʊvəˈləʊd, ingl am ˌoʊvɚˈloʊd] VB vb trans irreg

overload

перегружа́ть

overlong AGG

overlong

сли́шком до́лгий

overview [ˈəʊvəvju:, ingl am ˈoʊvɚ-] SOST

overview

обзо́р m

overvalue [ˌəʊvəˈvælju:, ingl am ˌoʊvɚˈ-] VB vb trans (in money, esteem)

overvalue

переоце́нивать

over-egg VB vb trans fig

to over-egg the pudding

перестара́ться

to over-egg the pudding

переборщи́ть

I . overflow [ˌəʊvəˈfləʊ, ingl am ˌoʊvɚˈfloʊ] SOST

1. overflow (of liquid):

overflow

перелива́ние nt

overflow

разли́в m

2. overflow (pipe):

overflow

водосли́в m

3. overflow (surplus):

overflow

избы́ток m

II . overflow [ˌəʊvəˈfləʊ, ingl am ˌoʊvɚˈfloʊ] VB vb intr a. fig

overflow

перелива́ться

to be full to overflowing

быть по́лным до краёв

to overflow (full to) overflowing with emotion

быть перепо́лненным чу́вствами

III . overflow [ˌəʊvəˈfləʊ, ingl am ˌoʊvɚˈfloʊ] VB vb trans fig

overflow

переполня́ть

overflow

выходи́ть за преде́лы

overland [ˈəʊvəlænd, ingl am ˈoʊvɚ-] AVV

overland

по су́ше

overleaf [ˌəʊvəˈli:f, ingl am ˈoʊvɚli:f] AVV

overleaf

на обра́тной стороне́ листа́

overleaf

на оборо́те

I . overlook [ˌəʊvəˈlʊk, ingl am ˌoʊvɚˈ-] SOST ingl am (viewpoint)

overlook

обзо́р m

II . overlook [ˌəʊvəˈlʊk, ingl am ˌoʊvɚˈ-] VB vb trans

1. overlook (have a view of):

overlook

выходи́ть на/в

2. overlook (not notice, forget):

overlook

просмотре́ть

overlook

упуска́ть из ви́ду

3. overlook (ignore, disregard):

overlook

не обраща́ть внима́ния

overlook

пренебрега́ть

overshoe [ˈəʊvəʃu:, ingl am ˈoʊvɚ-] SOST

overshoe

гало́ша f