Traduzioni di „purster“ nel dizionario inglese » russo

pursuer [pəˈsju:əʳ, ingl am pɚˈsu:ɚ] SOST

1. pursuer (chaser):

pursuer

пресле́дователь(ница) m(f)

2. pursuer ingl Scozia DIR:

pursuer

исте́ц m

I . purse [pɜ:s, ingl am pɜ:rs] SOST

1. purse ingl am (handbag):

purse

су́мочка f

2. purse ingl brit (wallet):

purse

кошелёк m

3. purse (money):

purse of a person

де́ньги мн

purse of a person

де́нежные сре́дства мн

public purse

о́бщая казна́ f

4. purse sports (prize):

purse

де́нежный приз m

locuzioni:

to hold the purse strings

распоряжа́ться деньга́ми

to hold the purse strings

контроли́ровать расхо́ды

II . purse [pɜ:s, ingl am pɜ:rs] VB vb trans

to purse one's lips

поджа́ть гу́бы

III . purse [pɜ:s, ingl am pɜ:rs] VB vb intr

purse lips:

purse

поджима́ться

purse

мо́рщиться

pursue [pəˈsju:, ingl am pɚˈsu:] VB vb trans

1. pursue a. fig (follow):

pursue

пресле́довать

2. pursue (seek to find):

pursue dreams, happiness

гна́ться за

pursue one's aims

добива́ться

3. pursue a. fig (continue):

pursue

продолжа́ть

pursue way, line

сле́довать

not to pursue a matter any further

не занима́ться бо́льше каки́м-ли́бо вопро́сом

4. pursue (engage in):

pursue career, studies

выполня́ть

pursue career, studies

соверша́ть

punter [ˈpʌntəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST ingl brit colloq

1. punter (gambler):

punter

игро́к m

2. punter (customer):

punter

клие́нт m

the punters (the public)

потреби́тели m мн

the punters (the public)

широ́кая пу́блика f

3. punter (prostitute's customer):

punter

клие́нт m проститу́тки

putter² [ˈpʌtəʳ, ingl am ˈpʌt̬ɚ] VB vb intr ingl am

putter → potter

Vedi anche: potter , potter

I . potter² [ˈpɒtəʳ, ingl am ˈpɑ:t̬ɚ] SOST no pl ingl brit (stroll)

potter

прогу́лка f

II . potter² [ˈpɒtəʳ, ingl am ˈpɑ:t̬ɚ] VB vb intr ingl brit

1. potter (go along in an unhurried manner):

potter

плести́сь

to potter around the village

бесце́льно слоня́ться по дере́вне

to potter in

копоши́ться [или копа́ться] в (чём-ли́бо)

2. potter (do nothing particularly purposeful):

potter

по́пусту тра́тить вре́мя

potter

безде́льничать

potter¹ [ˈpɒtəʳ, ingl am ˈpɑ:t̬ɚ] SOST (pottery artist)

potter

гонча́р m

I . muster [ˈmʌstəɐ, ingl am -tɚ] VB vb trans

1. muster (gather):

muster

собира́ть

muster

проявля́ть

to muster the courage to do sth

набра́ться му́жества что-ли́бо сде́лать

2. muster MILIT:

muster

забира́ть в а́рмию

II . muster [ˈmʌstəɐ, ingl am -tɚ] VB vb intr

muster

собира́ться

III . muster [ˈmʌstəɐ, ingl am -tɚ] SOST

to pass muster

вы́держать испыта́ние

to pass muster

оказа́ться го́дным

duster [ˈdʌstəɐ, ingl am -tɚ] SOST

duster

тря́пка f для вытира́ния пы́ли

luster SOST no pl ingl am

luster → lustre

Vedi anche: lustre

lustre [ˈlʌstə, ingl am -tɚ] SOST ingl Aus, ingl brit

lustre

блеск m

lustre

гля́нец m