Traduzioni di „rekommandere“ nel dizionario inglese » russo

(Vai a russo » inglese)

commander [kəˈmɑ:ndəɐ, ingl am -ˈmændɚ] SOST

1. commander MILIT (officer in charge):

commander

команди́р m

commander

военача́льник m

2. commander ingl brit MILIT, naut (naval officer):

commander

капита́н m корабля́

commandeer [ˌkɒmənˈdɪəʳ, ingl am ˌkɑ:mənˈdɪr] VB vb trans MILIT

commandeer

реквизи́ровать

commandeer

принуди́тельно набира́ть в а́рмию

commandeer

присва́ивать

pomander [pəˈmændəʳ, ingl am ˈpoʊmændɚ] SOST

pomander

аромати́ческий ша́рик m

gerrymander [ˈdʒerɪmændəɐ, ingl am -dɚ] VB vb intr POL

gerrymander

занима́ться предвы́борными махина́циями

wing commander SOST ingl brit MILIT

wing commander

подполко́вник m авиа́ции

commando <-s [or -es]> [kəˈmɑ:ndəʊ, ingl am -ˈmændoʊ] SOST MILIT

1. commando (group of soldiers):

commando

диверсио́нно-деса́нтный отря́д m

commando

комма́ндос m

2. commando (member of commando):

commando

деса́нтник m

commanding [kəˈmɑ:ndɪŋ, ingl am -ˈmæn-] AGG

1. commanding (authoritative):

commanding

авторите́тный

commanding voice

вла́стный

2. commanding (dominant):

commanding position

госпо́дствующий

3. commanding (considerable):

commanding

внуши́тельный

commanding

значи́тельный

commandant [ˌkɒmənˈdænt, ingl am ˈkɑ:məndænt] SOST MILIT

commandant

коменда́нт m

command key SOST INFORM

command key

управля́ющая кла́виша f

commandment [kəˈmɑ:ndmənt, ingl am -ˈmænd-] SOST liter

commandment

за́поведь f

Commandment SOST

the Ten Commandments RELIG

де́сять Бо́жьих за́поведей

rekindle [ri:ˈkɪndl] VB vb trans a. fig

rekindle

разжига́ть

colander [ˈkɒləndəɐ, ingl am ˈkʌləndɚ] SOST

colander

дуршла́г m

oleander [ˌəʊlɪˈændəɐ, ingl am ˌoʊlɪˈændɚ] SOST BOT

oleander

олеа́ндр m

coriander [ˌkɒriˈændəʳ, ingl am ˈkɔ:riændɚ] SOST

coriander

кориа́ндр m