Traduzioni di „sabur“ nel dizionario inglese » russo

saber [ˈseɪbəɐ, ingl am -bɚ] SOST ingl am

saber → sabre

Vedi anche: sabre

sabre [ˈseɪbəɐ, ingl am -bɚ] SOST ingl Aus, ingl brit

sabre

са́бля f

I . savour [ˈseɪvəɐ, ingl am -vɚ] SOST

1. savour (taste):

savour

вкус m

2. savour (pleasure):

savour

наслажде́ние nt

II . savour [ˈseɪvəɐ, ingl am -vɚ] VB vb trans

savour

наслажда́ться

savour

смакова́ть

I . labour [ˈleɪbəɐ, ingl am -bɚ] SOST

1. labour (work):

labour

труд m

manual labour

физи́ческий труд m

to be a labour of love

явля́ться бескоры́стным трудо́м/люби́мым де́лом

2. labour no pl econ (workers):

labour

рабо́чая си́ла f

skilled labour

квалифици́рованный труд m

3. labour no pl MED (childbirth):

labour

родовы́е му́ки f мн

labour

ро́ды мн

to be in labour

рожа́ть

II . labour [ˈleɪbəɐ, ingl am -bɚ] VB vb intr

1. labour (work):

labour

труди́ться

to do labouring work

напряжённо рабо́тать

2. labour (do sth with effort):

labour

прилага́ть уси́лия

to labour on sth

прикла́дывать больши́е уси́лия к чему́-ли́бо

3. labour (move):

labour

дви́гаться

labour

продвига́ться с трудо́м

4. labour (be mistaken):

to labour under a delusion

обма́нываться

to labour under a delusion

обольща́ться

to labour under a delusion

пребыва́ть в заблужде́нии

III . labour [ˈleɪbəɐ, ingl am -bɚ] VB vb trans

labour

кропотли́во разраба́тывать

to labour a point

входи́ть в изли́шние подро́бности

to labour a point

подро́бно остана́вливаться на чём-ли́бо

saboteur [ˌsæbəˈtɜ:ɐ, ingl am -ˈtɜ:r] SOST

saboteur

сабота́жник m

saboteur

сабота́жница f

sable [ˈseɪbl] SOST no pl (fur)

sable

собо́лий мех m

sabre [ˈseɪbəɐ, ingl am -bɚ] SOST ingl Aus, ingl brit

sabre

са́бля f