Traduzioni di „soaked“ nel dizionario inglese » russo

soaked [səʊkt, ingl am soʊkt] AGG

soaked

промо́кший

I . soak [səʊk, ingl am soʊk] SOST

1. soak (time under water):

soak

зама́чивание nt

2. soak colloq (heavy drinker):

soak

пья́ница mf

II . soak [səʊk, ingl am soʊk] VB vb trans

1. soak (keep in liquid):

soak

зама́чивать

to soak sth in liquid

зама́чивать что-ли́бо в жи́дкости

2. soak colloq (demand money from):

soak

выка́чивать де́ньги

soak

обдира́ть

III . soak [səʊk, ingl am soʊk] VB vb intr (lie in liquid)

soak

пропи́тываться

soak in VB vb intr

soak in

впи́тываться

soak in

проса́чиваться

soak off VB vb trans

soak off

отмочи́ть

soak up VB vb trans

1. soak up (absorb):

soak up

впи́тывать

soak up

вса́сывать

soak up money, resources

поглоща́ть

2. soak up (take in):

soak up people

усва́ивать

soak up information

принима́ть к све́дению

3. soak up (bask in):

soak up sun

гре́ться

soak up atmosphere

поглоща́ть

Esempi per soaked

to be soaked to the skin

промо́кнуть до ни́тки

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Generally the beans are soaked in water and allowed to sprout.

en.wikipedia.org

However, untreated protein crystals often crack if flash-frozen; therefore, they are generally pre-soaked in a cryoprotectant solution before freezing.

en.wikipedia.org

The saturated stockfish is then soaked in an unchanged solution of cold water and lye for an additional two days.

en.wikipedia.org

Hella's body was found to show signs of strangulation, and hastily-cleaned bloodstains and paraffin-soaked rags and newspapers were discovered on the kitchen floor.

en.wikipedia.org

And then we get the last half-hour, soaked in melodramatic sentiment, where everything seems to be at stake.

en.wikipedia.org

In some regions, cubed bread is soaked in vinegar and blended with the other ingredients, which creates an emulsion somewhat similar to a vinaigrette.

en.wikipedia.org

Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks.

en.wikipedia.org

When broth starts boiling, add soaked cornelian-cherry tarhana slowly and keep stirring with ladle.

www.todayszaman.com

Apply as needed using a cotton ball soaked in the cold tea solution.

www.irishexaminer.com

Barefooted and still in her nightgown, which was soaked in her blood, she ran across the street to her sister's and brother-in-law's house.

en.wikipedia.org