Traduzioni di „svingene“ nel dizionario inglese » russo

stringent [ˈstrɪndʒənt] AGG

1. stringent:

stringent measure, law, requirement

стро́гий

stringent (rigorous) test

то́чный

2. stringent FIN:

stringent

испы́тывающий де́нежный дефици́т

I . astringent [əˈstrɪndʒənt] SOST

astringent

вя́жущее сре́дство nt

II . astringent [əˈstrɪndʒənt] AGG

1. astringent (skin-tightening):

astringent

вя́жущий

astringent

стя́гивающий

2. astringent fig:

astringent

стро́гий

astringent

суро́вый

stringency [ˈstrɪndʒənsɪ] SOST no pl

1. stringency:

stringency of measure

стро́гость f

stringency of test

то́чность f

2. stringency FIN:

stringency

нехва́тка f [или недоста́ток m ] (средств)

I . contingent [kənˈtɪndʒənt] SOST

1. contingent (part of a larger group):

contingent

континге́нт m

2. contingent MILIT:

contingent

ли́чный соста́в m

II . contingent [kənˈtɪndʒənt] AGG

1. contingent (liable to happen):

contingent

возмо́жный

2. contingent (dependent):

to be contingent on sth

зави́сеть от чего́-ли́бо

3. contingent (incidental):

risks contingent to a profession

риск m профе́ссии

scene [si:n] SOST

1. scene (unit of drama, setting):

scene TEATR

сце́на f

scene CINEM

эпизо́д m

2. scene (locality):

scene

обстано́вка f

the scene of the crime

ме́сто nt преступле́ния

3. scene (view):

scene

пейза́ж m

scene

карти́на f

4. scene (milieu):

scene

среда́ f

scene

сфе́ра f

drugs scene

мир m наркома́нов

lying on the beach isn't my scene colloq

лежа́ть на пля́же не по мое́й ча́сти

to depart from the political scene

сойти́ с полити́ческой сце́ны

to appear on the scene

появи́ться на сце́не

5. scene (embarrassing incident):

scene

сканда́л m

to make a scene

устро́ить сце́ну

locuzioni:

to set the scene

опи́сывать обстано́вку

behind the scenes

за кули́сами

serene [sɪˈri:n, ingl am səˈ-] AGG

1. serene (calm):

serene

ти́хий

serene sea

споко́йный

2. serene (peaceful):

serene

ми́рный

3. serene (cheerful):

serene

безмяте́жный

benzene [ˈbenzi:n] SOST CHIM

benzene no pl

бензо́л m

I . convene [kənˈvi:n] VB vb intr form

convene

собира́ться

II . convene [kənˈvi:n] VB vb trans form

convene

созыва́ть

gangrene [ˈgæŋgri:n] SOST no pl

gangrene

гангре́на f