Traduzioni di „transandino“ nel dizionario inglese » russo

transalpine [trænzˈælpaɪn] AGG

transalpine

трансальпи́йский (лежа́щий за а́льпами)

transaction [trænˈzækʃn] SOST COMM

transaction

сде́лка f

transaction

опера́ция f

transact [trænˈzækt] VB vb trans

transact

заключа́ть (сде́лки)

transfix [trænsˈfɪks] VB vb trans form

transfix (impale or fix with a something sharp)

пронза́ть

transfix (impale or fix with a something sharp)

прока́лывать

transfix (render motionless)

прико́вывать к ме́сту

transfix (render motionless)

ошеломля́ть

transfix (render motionless)

поража́ть

I . transmit <-tt-> [trænzˈmɪt, ingl am trænˈsmɪt] VB vb trans

transmit

передава́ть

II . transmit <-tt-> [trænzˈmɪt, ingl am trænˈsmɪt] VB vb trans

transmit

трансли́ровать

transcend [trænˈsend] VB vb trans

transcend

превосходи́ть

transcend

превыша́ть

I . transient [ˈtrænzɪənt, ingl am ˈtrænʃnt] form AGG

1. transient (lasting a short time):

transient

вре́менный

transient

преходя́щий

2. transient (staying for short time):

transient

мимолётный

transient population

мигри́рующий

transient population

кочу́ющий

II . transient [ˈtrænzɪənt, ingl am ˈtrænʃnt] form SOST

transient

челове́к m , вре́менно прожива́ющий где-ли́бо

transpire [trænˈspaɪəɐ, ingl am -ˈspaɪɚ] VB vb intr

1. transpire (happen):

transpire

случа́ться

transpire

происходи́ть

2. transpire (emit water vapour):

transpire

выделя́ть

transpire

испуска́ть

transpire fig

обнару́живаться

transpire fig

станови́ться изве́стным

it transpired that

ста́ло изве́стным, что …

it transpired that

вы́яснилось, что …

transcribe [trænˈskraɪb] VB vb trans

1. transcribe (make written copy):

transcribe

перепи́сывать

2. transcribe:

transcribe LING

транскриби́ровать

transcribe MUS

аранжи́ровать

transcript [ˈtrænskrɪpt] SOST

transcript (copy)

ко́пия f

transcript (reproduction)

репроду́кция f

transition [trænˈzɪʃn] SOST

transition

перехо́д m

transition

переме́на f

I . transitive [ˈtrænsətɪv, ingl am -t̬ɪv] LING AGG

transitive

перехо́дный

II . transitive [ˈtrænsətɪv, ingl am -t̬ɪv] LING SOST

transitive

перехо́дный глаго́л m

translucent [trænzˈlu:snt, ingl am -nˈslu:-], translucid [trænzˈlu:sɪd] AGG

translucent

просве́чивающий

translucent

полупрозра́чный

I . transplant [trænsˈplɑ:nt, ingl am trænˈsplænt] VB vb trans

transplant

переса́живать

II . transplant [trænsˈplɑ:nt, ingl am trænˈsplænt] SOST

1. transplant (act of transplanting):

transplant

транспланта́ция f

2. transplant (transplanted organ):

transplant

транспланта́т m