Traduzioni di „unvarnished“ nel dizionario inglese » russo

unvarnished [ʌnˈvɑ:nɪʃt, ingl am -ˈvɑ:r-] AGG

1. unvarnished wood:

unvarnished

нелакиро́ванный

2. unvarnished fig:

the unvarnished truth

неприкра́шенная и́стина f

the unvarnished truth

го́лая пра́вда f

Esempi per unvarnished

the unvarnished truth

неприкра́шенная и́стина f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He has reacted angrily to the idea that any of it is fiction, calling it his deposition, but scholars have nevertheless had difficulty approaching it as an unvarnished account.

en.wikipedia.org

When one describes the unvarnished truth, reason triumphs and silence loses its point.

www.ndtv.com

This inscription, written there by the master, may be seen placed on the unvarnished table just beneath the bridge.

en.wikipedia.org

They came together to show the country itself, unvarnished and ugly.

interactive.nydailynews.com

Critics praised the film's unsentimental, spare, and unvarnished combat scenes and its raw, black-and-white cinematography.

en.wikipedia.org

Any idea when those connections to people with truth will be made to reporters who do want to publish the unvarnished truth?

www.computerworld.com

The book presents an unvarnished and complex picture of revolutionary struggle.

en.wikipedia.org

Reviewers are typically anonymous and independent, to help foster unvarnished criticism, and to discourage cronyism in funding and publication decisions.

en.wikipedia.org

The biography does not aim to tell the unvarnished truth, either.

en.wikipedia.org

The movie gives an unvarnished portrayal of the ruthless ways in which private insurance companies work, with scant regard for humanity.

en.wikipedia.org