Traduzioni di „fiddly“ nel dizionario inglese » sloveno

fid·dly <-ier, -iest [or more fiddly, most fiddly]> [ˈfɪdl̩i] AGG ingl brit colloq

fiddly

zapleten

fiddly

težek

fiddly

zoprn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

One-off things, bespoke, hand-crafted - all these "old-fashioned" ways of making things have become curiosities: quaint, fiddly, hideously expensive.

www.bbc.co.uk

At times, he can make it sound a little violiny, or fiddly.

www.npr.org

Small fingers might find the fiddly gameplay a little frustrating at first but it's remarkably intuitive and youngsters can pick it up quite easily.

metro.co.uk

There is also a new basement tool, which can be used to make proper basements without having to go through all sorts of fiddly ground operations.

en.wikipedia.org

Four strokes are less reliable than two strokes (more moving parts), less fiddly than two strokes (no oil), moderately noisy.

www.lifehacker.com.au

It seems it's very fiddly, messy and is costly in time.

www.theecologist.org

However, these are fiddly for consumers so there is a trade-off of making a sale easy and making it secure.

en.wikipedia.org

This can be fiddly and annoying when you are trying to work, especially if you are on a deadline.

www.techradar.com

This is a way out of the instrument-schlepping/ fiddly/ bitsy stuff when you're on a motherlode of good ideas.

www.digitaljournal.com

The actual gameplay and addictiveness were highlighted as good areas, but criticisms included the fiddly controls and minimal sound and looks.

en.wikipedia.org