arc welding nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di arc welding nel dizionario inglese»spagnolo

arc welding SOST U

arc welding

soldadura f por arco

Traduzioni di arc welding nel dizionario inglese»spagnolo

I.weld [ingl am wɛld, ingl brit wɛld] VB vb trans

1. weld metal/joint/crack:

weld

soldar

you have to weld the plates (together)

hay que soldar las placas

2. weld (unite):

weld

unificar

weld

amalgamar

II.weld [ingl am wɛld, ingl brit wɛld] VB vb intr

weld

soldar

III.weld [ingl am wɛld, ingl brit wɛld] SOST

weld

soldadura f

welding [ingl am ˈwɛldɪŋ, ingl brit ˈwɛldɪŋ] SOST U

welding

soldadura f

welding torch

soplete m de soldar

I.arc [ingl am ɑrk, ingl brit ɑːk] SOST

1. arc:

arc astron, MAT

arco m

2. arc ELETTR:

arc

arco m eléctrico

arc

arco m voltaico

II.arc [ingl am ɑrk, ingl brit ɑːk] VB vb intr

arc

formar un arco

arc welding nel dizionario PONS

Traduzioni di arc welding nel dizionario inglese»spagnolo

arc welding SOST

arc welding

soldadura f por arco

Traduzioni di arc welding nel dizionario inglese»spagnolo

welding SOST senza pl

welding

soldadura f

I.weld [weld] VB vb trans

1. weld (join metal):

weld

soldar

to weld sth (together)

soldar algo

2. weld (unite):

weld

unir

to weld players into a team

unir a jugadores en un equipo

II.weld [weld] SOST

weld

soldadura f

I.arc [ɑ:k, ingl am ɑ:rk] SOST

arc

arco m

II.arc [ɑ:k, ingl am ɑ:rk] VB vb intr

arc

arquearse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Shielded metal arc welding was developed during the 1950s, using a flux-coated consumable electrode, and it quickly became the most popular metal arc welding process.

en.wikipedia.org

The arc caused during the contact break (break arc) is akin to arc welding, as the break arc is typically more energetic and more destructive.

en.wikipedia.org

A filter suitable for gas welding, for instance, should not be used for arc welding.

en.wikipedia.org

These inert gases are used in gas tungsten arc welding, and also in gas metal arc welding for the welding of non-ferrous metals.

en.wikipedia.org

The steel components were formed by a combination of spot-welding, automatic machine welding and hand arc welding methods.

en.wikipedia.org

Processes like flux-cored arc welding and shielded metal arc welding produce smoke containing particles of various types of oxides.

en.wikipedia.org

Divers usually use around 300-400 amps of direct current to power their electrode, and they weld using varied forms of arc welding.

en.wikipedia.org

A full facemask may be required for arc welding.

en.wikipedia.org

Projects included gas metal arc welding, energy beam processes, solid phase joining and robotics.

en.wikipedia.org

A related process, plasma arc welding, also uses a tungsten electrode but uses plasma gas to make the arc.

en.wikipedia.org