ASYLUM - Traduzione inglese-spagnolo

inglese

spagnolo

asylum [ingl am əˈsaɪləm, ingl brit əˈsʌɪləm] SOST

1. asylum U (refuge):

asylum

asilo m

to seek political asylum

pedir or solicitar asilo político

2. asylum C (sanctuary):

asylum

asilo m

3. asylum C disuso (psychiatric hospital):

asylum

manicomio m

asylum

psiquiátrico m

asylum

casa f de orates

lunatic asylum SOST disuso

lunatic asylum

manicomio m

political asylum SOST U

political asylum

asilo m político

asylum seeker SOST

asylum seeker

solicitante mf de asilo

spagnolo

inglese

solicitante de asilo

asylum seeker

derecho de asilo

right of asylum

asilo político

political asylum

pidió o solicitó asilo político

she asked for political asylum

le concedieron asilo político

he was given o granted political asylum

asilada política

political refugee (who has been granted asylum)

asilado político

political refugee (who has been granted asylum)

asilar refugiado

to grant … asylum

asilarse refugiado:

to seek asylum

inglese

spagnolo

asylum [əˈsaɪləm] SOST

1. asylum (protection):

asylum

asilo m

2. asylum (institution):

asylum

asilo m

mental asylum

manicomio m

lunatic asylum SOST colloq

lunatic asylum

manicomio m

asylum seeker SOST

asylum seeker

solicitante mf de asilo

grant asylum

dar

spagnolo

inglese

solicitante de asilo

asylum seeker

asilo

asylum

pedir/conceder asilo

to seek/to grant political asylum

asilar

to grant political asylum

asilarse POL

to seek political asylum

inglese

spagnolo

asylum [ə·ˈsaɪ·ləm] SOST

1. asylum (protection):

asylum

asilo m

2. asylum (institution):

asylum

asilo m

insane asylum

manicomio m

asylum seeker SOST

asylum seeker

solicitante mf de asilo

grant asylum

dar

spagnolo

inglese

solicitante de asilo

asylum seeker

asilar

to grant political asylum

asilar

to seek political asylum

asilo

asylum

pedir/conceder asilo

to seek/to grant political asylum

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He was given a grant to study the relationship, if any, between music and juvenile crime wave which had suddenly broken out in the early 1950s.

en.wikipedia.org

These elected governments have the authority to grant varying degrees of powers to courts and tribunals, and deference should be shown to the governments' decisions.

en.wikipedia.org

The corporation received a $6 million grant from the federal government, but needed to borrow to pay for the rest of the costs of construction.

en.wikipedia.org

Two-thirds of refugee families had still not received their government grant.

en.wikipedia.org

Nightlight received a $500,000 grant that it used to produce promotional videos targeting strongly religious, middle-class couples.

en.wikipedia.org