asylum nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di asylum nel dizionario inglese»francese

asylum [ingl brit əˈsʌɪləm, ingl am əˈsaɪləm] SOST

1. asylum (gen) POL:

asylum

asile m

to grant/give/seek asylum

accorder/donner/chercher asile

right of asylum

droit m d'asile

2. asylum disuso MED:

asylum

asile m

asylum seeker SOST

asylum seeker

demandeur/-euse m/f d'asile

political asylum SOST

political asylum

asile m politique

lunatic asylum SOST disuso

lunatic asylum

asile m d'aliénés disuso

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

seek agreement, asylum, confrontation, means, promotion, refuge, solution

chercher

to grant sb sth, to grant sth to sb citizenship, asylum, privilege

concéder qc à qn

Traduzioni di asylum nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

asile POL

asylum

demander l'asile politique

to seek political asylum

donner asile (politique) à qn

to grant sb political asylum

droit d'asile POL

right of asylum

droit d'asile politique/diplomatique

right to political/diplomatic asylum

asile d'aliénés

lunatic asylum

demandeur d'asile

asylum-seeker

demande d'asile

application for asylum

faire une demande d'asile

to apply for asylum

en cas de rejet de la demande d'asile

if the request for asylum should be denied ou rejected

asylum nel dizionario PONS

Traduzioni di asylum nel dizionario inglese»francese

asylum [əˈsaɪləm] SOST

asylum

asile m

asylum fig

refuge m

lunatic asylum SOST pegg

lunatic asylum

asile m de fous

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

an asylum seeker

un demandeur d'asile

seek asylum, one's fortune

chercher

Traduzioni di asylum nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

asile

asylum

offrir un asile à qn

to offer asylum to sb

demandeur d'emploi/d'asile

job/asylum seeker

asylum Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an asylum seeker

un demandeur d'asile

asylum Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di asylum nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

demandeur d’asile

asylum seeker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

After she was sent to the asylum in 1874, he no longer kept track of her.

en.wikipedia.org

The land was sold and became an asylum which itself closed in the 1880s.

en.wikipedia.org

Both major parties support a blanket ban on asylum seekers who arrive by boat, including those with legitimate claims.

en.wikipedia.org

Millions more were displaced from their homes or sought asylum in neighbouring countries.

en.wikipedia.org

In 1838, a bill for the establishment of an asylum was finally passed by the state.

en.wikipedia.org

Three waves of asylum seekers arriving by boat have been identified.

en.wikipedia.org

By the end of the 19th century and into the 20th, these large out-of-town asylums had become overcrowded, misused, isolated and run-down.

en.wikipedia.org

From 1998 to 2008, 4,515 persons sought asylum, according to news reports.

en.wikipedia.org

A large number of passengers on board the plane also applied for asylum.

en.wikipedia.org

She has also given a sixty-minute special interview on feminism, fighting against domestic violence, and developing shelters or asylums for women and children in need.

en.wikipedia.org