BRACKETED - Traduzione inglese-spagnolo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford Spanish Dictionary

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

I. bracket [ingl am ˈbrækɪt, ingl brit ˈbrakɪt] SOST

1.1. bracket TIPOGR:

bracket: corchete m

to open/close brackets: abrir/cerrar corchetes

in brackets: entre corchetes

curly brackets: llaves fpl

curly brackets: corchetes mpl redondos

1.2. bracket (parenthesis):

bracket ingl brit: paréntesis m

to add sth in brackets: agregar algo entre paréntesis

2. bracket (category):

income bracket: nivel m de ingresos

the best car in this price bracket: el mejor coche dentro de esta gama de precios

his work is difficult to put in any particular bracket: su obra es difícil de catalogar

the 25-30 age bracket: el grupo etario de entre 25 y 30 años

3. bracket:

bracket (support): soporte m

bracket (for shelves): escuadra f

II. bracket [ingl am ˈbrækɪt, ingl brit ˈbrakɪt] VB vb trans

1. bracket word/phrase:

bracket: poner entre corchetes

bracket (in parentheses) ingl brit: poner entre paréntesis

2. bracket (categorize):

bracket: catalogar

she has been bracketed as a romantic: se la ha catalogado de romántica

you can't bracket these two cases together: no se puede equiparar estos dos casos

tax bracket SOST

tax bracket: banda f impositiva

price bracket SOST

price bracket: gama f de precios

age bracket SOST

age bracket: grupo m de edad

age bracket: grupo m etario form

angle bracket SOST

1. angle bracket (in text):

angle bracket: paréntesis m angular

2. angle bracket EDIL:

angle bracket: escuadra f

attr ingl brit lamp bracket: aplique m

attr ingl brit lamp bracket: apliqué m

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

categoría fiscal: tax bracket

grupo etario: age bracket

corchete: square bracket

soporte (de un estante): bracket

nel dizionario PONS

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

I. bracket [ˈbrækɪt] SOST pl TIPOGR

bracket (round): paréntesis m inv

in brackets: entre paréntesis

angled bracket: corchete m agudo

curly bracket: llave f

square bracket: corchete m

II. bracket [ˈbrækɪt] SOST

1. bracket (category):

bracket: categoría f

age bracket: grupo m etario form

income bracket: nivel m de ingresos

tax bracket: banda f impositiva

2. bracket for a shelf:

bracket: soporte m

III. bracket [ˈbrækɪt] VB vb trans

1. bracket TIPOGR:

bracket: poner entre paréntesis

2. bracket (include):

bracket: agrupar

to bracket sb with sb else: equiparar a alguien con alguien

price bracket SOST

price bracket: gama f de precios

square bracket SOST

square bracket: corchete m

age bracket SOST

age bracket → age group

age group SOST

age group: grupo m de edad

tax bracket SOST

tax bracket: categoría f impositiva

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

cuchillero: bracket

abrazadera: bracket

corchete: square bracket

cantonera (de metal): corner bracket

categoría fiscal: tax bracket

nel dizionario PONS

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

I. bracket [ˈbræk·ɪt] SOST

1. bracket pl TIPOGR (round):

bracket: paréntesis m inv

angle bracket: corchete m

curly bracket: llave f

square bracket: corchete m agudo

in brackets: entre paréntesis

2. bracket (category):

bracket: categoría f

age bracket: grupo m etario elev

income bracket: nivel m de ingresos

tax bracket: banda f impositiva

3. bracket (for a shelf):

bracket: soporte m

II. bracket [ˈbræk·ɪt] VB vb trans

1. bracket TIPOGR:

bracket: poner entre paréntesis

2. bracket (include):

bracket: agrupar

to bracket sb with sb else: equiparar a alguien con alguien

square bracket SOST

square bracket: corchete m

tax bracket SOST

tax bracket: categoría f impositiva

price bracket SOST

price bracket: gama f de precios

age bracket SOST

age bracket → age group

age group SOST

age group: grupo m de edad

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

corchete: square bracket

escuadra: bracket

categoría fiscal: tax bracket

paréntesis: bracket

Present
I	bracket
you	bracket
he/she/it	brackets
we	bracket
you	bracket
they	bracket

Past
I	bracketed
you	bracketed
he/she/it	bracketed
we	bracketed
you	bracketed
they	bracketed

Present Perfect
I	have	bracketed
you	have	bracketed
he/she/it	has	bracketed
we	have	bracketed
you	have	bracketed
they	have	bracketed

Past Perfect
I	had	bracketed
you	had	bracketed
he/she/it	had	bracketed
we	had	bracketed
you	had	bracketed
they	had	bracketed

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

angled bracket: corchete m agudo

curly bracket: llave f

square bracket: corchete m

age bracket: grupo m etario form

income bracket: nivel m de ingresos

tax bracket: banda f impositiva

to bracket sb with sb else: equiparar a alguien con alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Each night, she passes through miles of the wards, carrying a lamp, so she can satisfy herself that her patients have all they need.

en.wikipedia.org

Among his other patents were the parabolagraph, the spirograph, the electric bell used in trains, and an electric arc lamp of his own design.

en.wikipedia.org

The patient should feel warmth but position the lamp to avoid scalding.

en.wikipedia.org

Salt lamps are another method of salt therapy.

en.wikipedia.org

The tower ceased to function as a lighthouse in 1963 with the removal of its lamp.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "bracketed" in altre lingue