CREST - Traduzione inglese-spagnolo

Oxford Spanish Dictionary

inglese

spagnolo

crest [ingl am krɛst, ingl brit krɛst] SOST

1.1. crest:

crest (of skin): cresta f

crest (of feathers): penacho m

1.2. crest:

crest (on helmet): cimera f

crest (of feathers): penacho m

2. crest (in heraldry):

crest: emblema m

crest: divisa f

3. crest:

crest (of wave): cresta f

crest (of mountain): cima f

to be on or ride (on) the crest of a wave: estar en la cresta de la ola

4. crest ANAT:

crest: cresta f

the cutlery is emblazoned with the family crest: los cubiertos llevan grabado el escudo de la familia

spagnolo

inglese

cimera: crest

teso: crest

plumaje: crest

penacho: crest

cresta: crest

cresta: crest

estar en la cresta de la ola: to be on o be riding the crest of a wave

cresta: crest

timbre: crest

moco de pavo ZOOL: crest

copete: crest

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

I. crest [krest] SOST

1. crest (peak):

crest: cima f

crest of wave, bird: cresta f

2. crest (helmet decoration):

crest: cimera f

3. crest ARCHIT:

crest: caballete m

II. crest [krest] VB vb trans

crest: coronar

III. crest [krest] VB vb intr

crest wave:

crest: encresparse

to be on the crest of the wave fig: estar en la cumbre

spagnolo

inglese

cresta: crest

cresta: crest

penacho: crest

airón: crest

copete (de ave): crest

moño: crest

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

I. crest [krest] SOST

1. crest (peak):

crest: cima f

crest of wave, bird: cresta f

2. crest (helmet decoration):

crest: cimera f

3. crest ARCHIT:

crest: caballete m

II. crest [krest] VB vb trans

crest: coronar

III. crest [krest] VB vb intr

crest wave:

crest: encresparse

to be on the crest of the wave fig: estar en la cumbre

spagnolo

inglese

penacho: crest

cresta: crest

cresta: crest

copete (de ave): crest

moño: crest

Present
I	crest
you	crest
he/she/it	crests
we	crest
you	crest
they	crest

Past
I	crested
you	crested
he/she/it	crested
we	crested
you	crested
they	crested

Present Perfect
I	have	crested
you	have	crested
he/she/it	has	crested
we	have	crested
you	have	crested
they	have	crested

Past Perfect
I	had	crested
you	had	crested
he/she/it	had	crested
we	had	crested
you	had	crested
they	had	crested

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be on the crest of the wave fig: estar en la cumbre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The significant costs to oil and gas producers complying with this new wave of regulation will be outweighed only by the even more significant costs of non-compliance.

en.wikipedia.org

In transonic flight, wave drag is commonly referred to as transonic compressibility drag.

en.wikipedia.org

In 1996, another wave of local-government reorganisation reverted the council to its previous status of a county borough.

en.wikipedia.org

This is the velocity with which the mean wave energy is transported horizontally in a narrow-band wave field.

en.wikipedia.org

Tropical cyclones and other storm events also result in wave wash over and extreme high water also occurs during spring tides.

en.wikipedia.org