execution nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di execution nel dizionario inglese»spagnolo

execution [ingl am ˌɛksəˈkjuʃ(ə)n, ingl brit ˌɛksɪˈkjuːʃ(ə)n] SOST

1. execution U:

execution (of order)

ejecución f

execution (of order)

cumplimiento m

execution (of plan)

ejecución m

execution (of duties)

desempeño m

to put sth into execution

llevar algo a cabo

2. execution U or C (putting to death):

execution

ejecución f

3.1. execution DIR U (signing):

execution

firma f

3.2. execution DIR U (implementation):

execution

cumplimiento m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

he watched the execution of the prisoners with detachment

presenció impasible la ejecución de los prisioneros

Traduzioni di execution nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ajusticiamiento

execution

fusilamiento

execution (by firing squad)

testamentaría

execution of a will

ejecución

execution

ejecución (de un plan)

execution form

la ejecución de la sentencia de desahucio

the execution o enforcement of the eviction order

ejecución

execution form

realización

execution form

sobreseimiento definitivo/provisional

acquittal on all charges/stay of execution

suplicio

execution

la ejecución de los presos fue una arbitrariedad

the execution of the prisoners was an arbitrary, unjust act

execution nel dizionario PONS

Traduzioni di execution nel dizionario inglese»spagnolo

execution [ˌeksɪˈkju:ʃən] SOST

1. execution senza pl (carrying out):

execution

realización f

to put a plan into execution

llevar a cabo un plan

2. execution (putting to death):

execution

ejecución f

Traduzioni di execution nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fusilamiento

execution (by firing squad)

providencia ejecutoria

writ of execution

ejecución

execution

ejecución de la sentencia DIR

execution of sentence

otorgamiento (concesión)

execution

realización

execution

execution Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to put a plan into execution

llevar a cabo un plan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

After fighting the king's ghost, she explores the ruined palace and is sent back in time to the day of the king's execution.

en.wikipedia.org

The teams have 40 minutes total (10 minutes individually) to alternate execution of the dish.

en.wikipedia.org

In the 17th century, it was an area of execution.

en.wikipedia.org

This act guaranteed his execution, thus his martyrdom, during the reprisals that followed.

en.wikipedia.org

In the free dance, they received four 10.00 marks from the judges in the program components, two for performance execution and two for interpretation.

en.wikipedia.org

The execution took place at 3:30 in the afternoon.

en.wikipedia.org

The court has the ability to stay the execution if some legal flaw in the original trial comes to light.

en.wikipedia.org

When this happens, all that flows from the execution of the plan will make them all liable.

en.wikipedia.org

There turns out to be an execution on the tape.

en.wikipedia.org

Pleased that justice has been served, he submits willingly to the execution.

en.wikipedia.org