flounce nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di flounce nel dizionario inglese»spagnolo

I.flounce¹ [ingl am flaʊns, ingl brit flaʊns] VB vb intr + avv compl

to flounce in/out

entrar/salir indignado (or airado etc.)

to flounce around the room

moverse por la habitación haciendo aspavientos

II.flounce¹ [ingl am flaʊns, ingl brit flaʊns] SOST (impatient movement)

flounce

aspaviento m

flounce² [ingl am flaʊns, ingl brit flaʊns] SOST (ruffle)

flounce

volante m

flounce

volado m RíoPl

flounce

vuelo m Cile

Traduzioni di flounce nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faralado

flounce

olán

flounce

holán

flounce

faralá

flounce (on typical Andalusian costume)

volado RíoPl Ven

flounce

volante

flounce

la falda remata en un volante

the skirt ends in a flounce

vuelo (en costura) (adorno)

flounce

flounce nel dizionario PONS

Traduzioni di flounce nel dizionario inglese»spagnolo

flounce¹ [flaʊnts] VB vb intr

to flounce about

moverse violentamente

to flounce in/out

entrar/salir indignado

flounce² [flaʊnts] SOST (decoration)

flounce

volante m

flounce

arandela f Mess, Perù

Traduzioni di flounce nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faralá

flounce

volante

flounce

flounce Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to flounce about

moverse violentamente

to flounce in/out

entrar/salir indignado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The jacket sleeves consist of an upper sleeve with flounces at the elbow and a tight, wrist-length lower sleeve.

en.wikipedia.org

She has just such an apron, a pretty white, black and turquoise apron with a large flounce along the bottom.

news.nationalpost.com

There could be so many flounces that the material of the skirt itself was hardly visible.

en.wikipedia.org

Prairie skirts are slightly flared to very full, with one or more flounces (deep ruffles) or tiers, and are often worn over a ruffled eyelet or lace-trimmed petticoat.

en.wikipedia.org

The term flounce is a particular type of fabric manipulation that creates a similar look but with less bulk.

en.wikipedia.org

She wore two of the four flounces in front and two at the side, with a sash of the same material or else a shawl tied about her waist.

en.wikipedia.org

The elbow-length sleeves were covered with tiers of lace flounces, echoing the full-sleeved chemise worn with the original style.

en.wikipedia.org

The veil, which matched the flounce of the dress, was four yards in length and 0.75 yards wide.

en.wikipedia.org

In the 18th century, engageantes took the form of ruffles or flounces of linen, cotton, or lace, tacked to the elbow-length sleeves then fashionable.

en.wikipedia.org

It was used on ruffles, lappets, and flounces.

en.wikipedia.org