hiccuping nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hiccuping nel dizionario inglese»spagnolo

I.hiccup, ingl brit also hiccough [ingl am ˈhɪkəp, ingl brit ˈhɪkʌp] SOST

1. hiccup:

hiccup

hipo m

to have (the) hiccups

tener hipo

she got the hiccups

le dio hipo

she gave a loud hiccup and blushed scarlet

soltó un hipo bien fuerte y se puso como la grana

an attack of hiccups

un ataque de hipo

2. hiccup (brief interruption):

hiccup

dificultad f

hiccup

tropiezo m

they view this failure as a mere hiccup

consideran que este fracaso es solo un pequeño contratiempo

I don't want any last-minute hiccups! ingl brit

¡no quiero problemas de última hora!

II.hiccup, ingl brit also hiccough [ingl am ˈhɪkəp, ingl brit ˈhɪkʌp] VB vb intr <hiccuping hiccuped or hiccupping hiccupped>

hiccup

hipar

if I drink too much, I start hiccuping

si bebo demasiado, me da or me entra hipo

Traduzioni di hiccuping nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hipar

to hiccup

hiccuping nel dizionario PONS

Traduzioni di hiccuping nel dizionario inglese»spagnolo

I.hiccup, hiccough [ˈhɪkʌp] -p(p)- SOST

hiccup

hipo m

to have hiccups

tener hipo

II.hiccup, hiccough [ˈhɪkʌp] -p(p)- VB vb intr

hiccup

tener hipo

Traduzioni di hiccuping nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hipo

hiccup

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

One bird starts with a low, hiccuping chuckle, then throws its head back in raucous laughter: often several others join in.

en.wikipedia.org