packet nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di packet nel dizionario inglese»spagnolo

packet [ingl am ˈpækət, ingl brit ˈpakɪt] SOST

1. packet (container):

packet esp ingl brit

paquete m

a packet of biscuits

un paquete de galletas

a packet of cigarettes ingl brit

un paquete or una cajetilla de cigarrillos

a packet of cigarettes ingl brit

una cajilla de cigarrillos RíoPl

a packet of cigarettes attr soup/cake mix

de sobre

2. packet (considerable sum) ingl brit colloq:

packet senza pl

dineral m

packet senza pl

fortunón m colloq

to cost/earn a packet

costar/ganar un dineral

to cost/earn a packet

costar/ganar un fortunón colloq

3. packet NAUT:

packet, a. packet boat

paquebote m

4. packet INFORM:

packet

paquete m

5. packet (male genitals):

packet colloq

paquete m colloq

packet switching [ingl am ˈpækət ˈswɪtʃɪŋ, ingl brit] SOST U

packet switching

conmutación f de paquetes

wage packet SOST ingl brit

wage packet

sueldo m (neto)

wage packet lett

sobre m de la paga

wage packet lett

sobre m del sueldo

pay envelope, pay packet ingl brit SOST

pay envelope

sobre m de la paga

Traduzioni di packet nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paquebote

packet arc

cajetilla

packet ingl brit

conmutación de paquetes

packet switching

platada

packet colloq

atado

packet ingl brit

el coche les ha costado una millonada

the car has cost them a packet ingl brit colloq

packet nel dizionario PONS

Traduzioni di packet nel dizionario inglese»spagnolo

packet [ˈpækɪt] SOST

1. packet (parcel):

packet

paquete m

packet of biscuits

caja f

packet of cigarettes

cajetilla f

2. packet colloq (money):

packet

dineral m

wage packet SOST ingl brit

1. wage packet (pay):

wage packet

sueldo m (neto)

2. wage packet (envelope):

wage packet

sobre m de la paga

pay packet SOST ingl brit, ingl Aus

pay packet

sobre m de paga

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to cost a packet colloq

costar un ojo de la cara

Traduzioni di packet nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paquebote

packet boat

cajetilla (de cigarrillos)

packet of cigarettes ingl brit

paquete

packet

un paquete de harina

a packet of flour

un paquete de cigarrillos

a packet of cigarettes

no logramos descubrir el paradero del paquete

we didn't manage to find out where the packet ended up

forrarse

to make a packet

¿y este paquete? — de mis padres

whose is this packet? — it's my parents'

packet Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to cost a packet colloq

costar un ojo de la cara

whose is this packet? — it's my parents'

¿y este paquete? — de mis padres

we didn't manage to find out where the packet ended up

no logramos descubrir el paradero del paquete

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The simplest forwarding model unicasting involves a packet being relayed from link to link along a chain leading from the packet's source to its destination.

en.wikipedia.org

In other words, during the time that would otherwise be spent waiting, more packets are being sent.

en.wikipedia.org

Packet ships were eventually established to move freight through the waterway.

en.wikipedia.org

The timers in intermediate radios are set to an estimate of the transmission time that closer radios will need in order to transmit packets.

en.wikipedia.org

He was then directed to sign his name on the roster and forward the packet to that person.

en.wikipedia.org

Packet flow can be represented as a path in a network to model network performance.

en.wikipedia.org

However, the introduction of a sudden burst of traffic may cause large numbers of established, steady streams to lose packets simultaneously.

en.wikipedia.org

Red packets almost always contain money, usually varying from a couple of dollars to several hundred.

en.wikipedia.org

These packet ships (named for their delivery of mail packets) were infamous for keeping to their disciplined schedules.

en.wikipedia.org

X.25 prepares and sends packets, while frame relay prepares and sends frames.

en.wikipedia.org