territory nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di territory nel dizionario inglese»spagnolo

territory <pl territories> [ingl am ˈtɛrəˌtɔri, ingl brit ˈtɛrɪt(ə)ri] SOST

1.1. territory U (land):

territory

territorio m

1.2. territory C (colony, area):

territory

territorio m

2. territory U or C:

territory (of salesman, agent)

área f (con artículo masculino en el singular)

territory (of animal)

territorio m

to encroach on sb's territory

invadir el terreno or el territorio de alguien

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reoccupy DIR, MILIT premises/territory/country

reocupar

shrunken territory

reducido

shrunken territory

empequeñecido

move in on territory/business

invadir

unexplored territory

inexplorado

Traduzioni di territory nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zona nacional

Nationalist-held territory

zona roja Spagna colloq (durante la guerra civil)

Republican-held territory

territorio

territory

el pueblo se halla en territorio ocupado/enemigo

the town is in occupied/enemy territory

el territorio de un animal

an animal's territory

territorio

territory

maloca (incursión en tierra de indios)

raid on Indian territory

la Banda Oriental STOR

former Spanish territory comprising present-day Uruguay and Southern Brazil

territory nel dizionario PONS

Traduzioni di territory nel dizionario inglese»spagnolo

territory <-ies> [ˈterɪtəri, ingl am ˈterətɔ:ri] SOST

1. territory (area of land):

territory

territorio m

forbidden territory

zona f prohibida

2. territory (activity):

territory

terreno m

Yukon Territory [ˈju:kɒn ˈterɪtəri, ingl am ˈju:kɑ:n ˈterətɔ:ri] SOST

Yukon Territory

Territorio m del Yukón

Northern Territory SOST

Northern Territory

territorio m norte

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to move in on enemy territory

invadir territorio enemigo

to poach on sb's territory fig

pisar el terreno a alguien

Traduzioni di territory nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

territorio

territory

territorio jurisdiccional

jurisdictional territory

territorio

territory

terreno desconocido

unfamiliar territory

territory Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

forbidden territory

zona f prohibida

to poach on sb's territory fig

pisar el terreno a alguien

to move in on enemy territory

invadir territorio enemigo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

However, he was unable to interest his government in the territory.

en.wikipedia.org

All cities and villages in his territory were affected by the war.

en.wikipedia.org

There is no general agreement on the position of its limit with the associative territory.

en.wikipedia.org

The per capita income for the unorganized territory was $15,940.

en.wikipedia.org

The western territories are one of the reasons the government has the support of the people.

en.wikipedia.org

Soon afterwards, they signed licensing deals for territories around the world.

en.wikipedia.org

In other territories, it grossed for a worldwide total of.

en.wikipedia.org

The other territories are free to group between themselves before joining.

en.wikipedia.org

Its territory extends for 209.64 km2 and is mostly underwater.

en.wikipedia.org

The median income for a household in the unorganized territory was $43,750, and the median income for a family was $44,583.

en.wikipedia.org