wobbly nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di wobbly nel dizionario inglese»spagnolo

wobbly¹ <wobblier wobbliest> [ingl am ˈwɑb(ə)li, ingl brit ˈwɒbli] AGG

1. wobbly voice:

wobbly

tembloroso

2. wobbly:

wobbly wheel/tooth

flojo

wobbly table/chair

poco firme

wobbly table/chair

que se tambalea

he's still a bit wobbly

aún se siente un poco débil

my legs are wobbly

me tiemblan las piernas

wobbly² <pl wobblies> SOST

wobbly → wobbler

Vedi anche: wobbler

wobbler [ingl am ˈwɑb(ə)lər, ingl brit ˈwɒblə] SOST

to throw a wobbler ingl brit sl

armar un escándalo

he threw a wobbler

armó un escándalo

he threw a wobbler

le dio una pataleta colloq

Traduzioni di wobbly nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

turulato (turulata)

wobbly colloq

la mesa está desnivelada

the table is wobbly o isn't level

cojo (coja)

wobbly

wobbly nel dizionario PONS

Traduzioni di wobbly nel dizionario inglese»spagnolo

I.wobbly [ˈwɒbli, ingl am ˈwɑ:bli] -ier, -iest -ies AGG

1. wobbly (unsteady):

wobbly

tambaleante

wobbly line

zigzagueante

wobbly chair

cojo, -a

2. wobbly (wavering):

wobbly a note, a voice

tembloroso, -a

II.wobbly [ˈwɒbli, ingl am ˈwɑ:bli] -ier, -iest -ies SOST ingl brit colloq

wobbly

pataleta f

to throw a wobbly

poner el grito en el cielo

Traduzioni di wobbly nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cojo (-a)

wobbly

wobbly Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to throw a wobbly

poner el grito en el cielo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

I'm most pleased with my beam performance because that has been wobbly so far this year, she said.

en.wikipedia.org

This clutch gives the stem a wobbly feel as it doesn't engage unless you pull the crown away from the watch.

en.wikipedia.org

Children start walking at a normal age, but may not improve much from their initial wobbly gait.

en.wikipedia.org

Key features of the wobbly web wheel are that they are designed as a modification of the disk wheel with additional shaping, rather than a spoked wheel with merged spokes.

en.wikipedia.org

Their flight is weak and wobbly, but they run well, and usually feed on the ground.

en.wikipedia.org

However, she criticized the supernatural aspects of the episode, calling it wobbly at best and vaguely unsatisfying.

en.wikipedia.org

The new series, comprising 39 seven-minute episodes, uses computer animation, but retains the wobbly look and plain white backgrounds of the original series.

en.wikipedia.org

Although the actresses were slightly wobbly when they stood still, the producers used digital effects to, in essence, freeze the angels on film.

en.wikipedia.org

This creates a wobbly and distorted image around the corners of the frame.

en.wikipedia.org

If he were to ever work up enough nerve to draw it, it is usually too long to draw easily or too heavy or wobbly to wield properly.

en.wikipedia.org