nel dizionario PONS
inglese
tedesco
ad·equa·cy [ˈædɪkwəsi] SOST no pl
1. adequacy (sufficiency):
- adequacy
-
- adequacy
-
2. adequacy (suitability):
- adequacy
-
- adequacy
-
capi·tal ˈad·equa·cy ra·tio SOST FIN
tedesco
inglese
-
- adequacy
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
capital adequacy regulation SOST IST SOVRANAZ
- capital adequacy regulation
-
capital adequacy requirement SOST INV FIN
- capital adequacy requirement
-
Capital Adequacy Directive SOST IST SOVRANAZ
Basle Capital Adequacy Accord SOST DIR ECON
tedesco
inglese
-
- capital adequacy
-
- capital adequacy
-
- capital adequacy
-
- capital adequacy regulation
-
- capital adequacy requirement
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
However, conversely, the system models can also be used inwardly as an aid to subjectively assessing one's own impartiality, wisdom, and adequacy of comprehension.
en.wikipedia.org Criteria for listing include capital adequacy, profitability, spread of shares, years of existence and management efficiency.
en.wikipedia.org However persistent concern regarding these studies is the adequacy of matching cases and controls.
en.wikipedia.org Environmental advocates have raised concerns about the adequacy of existing laws for managing these wastes, and they contend that enforcement is weak.
en.wikipedia.org However, many studies and researchers use oversimple checklists and questionnaires without follow-up or exploration of their adequacy.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
ec.europa.eu This public consultation launches a wide debate on the adequacy and availability of existing insurance options.
[...][...]
Mit dieser öffentlichen Konsultation wird eine breite Diskussion über die Angemessenheit und Verfügbarkeit bestehender Versicherungsmöglichkeiten angestoßen.
[...][...]
www.iabg.de We examine security measures with regard to their adequacy, effectiveness, completeness, conformity and compliance, as well as regarding the increasing vulnerability of systems (e.g., SCADA) and ICT networks.
[...][...]
Wir untersuchen Sicherheitsmaßnahmen bzgl. ihrer Angemessenheit, Wirksamkeit, Vollständigkeit und der Erfüllung von Sicherheitsanforderungen (Konformität und Compliance) sowie hinsichtlich der steigenden Verwundbarkeit von Systemen (z. B. SCADA) und ICT-Netzen.
[...][...]
www.iese.fraunhofer.de Architecture is used to analyze and predict properties of systems under construction / maintenance at an early point in time, which allows checking for all types of adequacy.
[...][...]
Architekturen werden verwendet, um die Eigenschaften von Systemen im Aufbau bzw. von gewarteten Systemen frühzeitig zu analysieren und vorherzusagen, womit sich alle Arten von Angemessenheit überprüfen lassen.
[...][...]
www.chsh.com This standard covers issues such as anti-corruption, capital markets and anti-trust, as well as trade embargos, and the Compliance Management System was assessed in terms of its adequacy, actual implementation and effectiveness by external auditors in a procedure lasting just under one year.
[...][...]
Dieses umfasst die Themen Anti-Korruption, Kapitalmarkt- und Kartellrecht sowie Handelsembargos und wurde in einem knapp einjährigen Verfahren auf Angemessenheit, tatsächliche Implementierung und Wirksamkeit von externen Prüfern geprüft.
[...][...]
www.telekom.com We no longer have to determine the adequacy of our companies' privacy levels anew in every single case," explains Claus-Dieter Ulmer, DT Group Data Privacy Officer.
[...]
Die Angemessenheit des Datenschutzniveaus unserer Unternehmen muss nicht mehr in jedem Einzelfall festgestellt werden", erläutert Claus-Dieter Ulmer, Konzernbeauftragter für den Datenschutz.