inglese » tedesco

Traduzioni di „Argentinian“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

I . Ar·gen·tin·ian [ˌɑ:ʤənˈtɪniən, ingl am ˌɑ:r-] AGG

II . Ar·gen·tin·ian [ˌɑ:ʤənˈtɪniən, ingl am ˌɑ:r-] SOST

Argentinian
Argentinier(in) m (f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

River Plate AT / 2013 16 min.

Contrary to what the title of the film suggests, River Plate is not set in the stadium of the eponymous Argentinian soccer club, but instead, along the gravel banks of a flowing river bed in northern Italy, where a group of swimmers has gathered on a hot summer day.

Nonetheless, references to sports also play a role time and again in Josef Dabernig’s latest film.

www.sixpackfilm.com

AT / 2013 16 min.

Anders als der Titel des Films zunächst nahe legt, spielt River Plate nicht im Stadion des gleichnamigen argentinischen Fußballklubs, sondern entlang der Schotterbank eines reißenden Flussbetts im nördlichen Italien, wo sich an einem heißen Sommertag eine Gruppe von Badenden zusammen gefunden hat.

Und dennoch spielen Sportbezüge auch im neuen Film von Josef Dabernig gleich mehrfach eine Rolle.

www.sixpackfilm.com

This film is the answer to all recently produced apocalypse and zombie films, which play with the fear of the big catastrophe.

With the seemingly crude approach to the catastrophe genre at the start, the film is capable of deconstructing the present situation of the Argentinian (and maybe also global) society in a precise, funny way and shows it internally functions.

FASE 7 succeeds in creating a funny apocalypse.

www.comedyfilmfestival.de

Dieser Film ist die Antwort auf alle Apokalypsen- und Zombiefilme der letzten Jahre, die mit der Angst vor der großen Katastrophe spielen.

Mit der anfänglich krude erscheinenden Annäherung über das Katastrophengenre vermag der Film auf pointiert komische Weise die momentane Lage der argentinischen (und vielleicht auch der globalen) Gesellschaft herunterzubrechen und zu zeigen, wie diese im Inneren eigentlich funktioniert.

Dazu gelingt es FASE 7, eine Apokalypse komisch zu gestalten.

www.comedyfilmfestival.de

El Gaucho

El Gaucho not only stands for quality dining, but is also a part of authentic Argentinian culture in Germany.

www.el-gaucho.de

El Gaucho

Das El Gaucho steht nicht nur für gutes Essen, sondern auch für ein Stück autenthischer argentinischer Kultur in Deutschland.

www.el-gaucho.de

s passion for gourmet foods, and then go on a culinary adventure through Mexico, Chile and Argentina.

In this course, you ll learn more about typical delicacies, such as Argentinian beef, and discover regional secrets.

de.babbel.com

Gewinne einen Einblick in die Delikatessenlandschaft Spaniens und mach im Anschluss einen kulinarischen Ausflug nach Mexiko, Chile und Argentinien.

Mit diesem Kurs lernst du mehr über typische Gaumenfreuden wie das argentinische Steak und bekommst regionale Geheimntipps zu " curanto " in der Grube u. a.

de.babbel.com

MAHLE Tri-Ring Valve Train produces approximately 20 million engine valves annually.

With around 800 employees, the Argentinian company Edival mainly produces valves, valve guides, and valve seat inserts for internal combustion engines.

The company has an output capacity of 15 million valves per year.

www.behr-service.com

MAHLE Tri-Ring Valve Train produziert jährlich rund 20 Millionen Motorventile.

Das argentinische Unternehmen Edival produziert mit circa 800 Mitarbeitern hauptsächlich Ventile, Ventilführungen sowie Ventilsitzringe für Verbrennungsmotoren.

Das Unternehmen verfügt über eine Produktionskapazität von 15 Millionen Ventilen pro Jahr.

www.behr-service.com

Trini Vergara

A survey of the Argentinian book market with a special focus on trade.

…mehr

www.book-fair.com

Trini Vergara

Überblick über den argentinischen Buchmarkt mit speziellem Fokus auf Literatur und Sachbuch

…mehr

www.book-fair.com

We were the first Hostel and we continue providing you the most athmospheric place in Esquel.

New owners connect Argentinian hospitality…+ view more with Swiss quality.

San Martin 661, Esquel, Argentina, 9200

de.hostelbookers.com

Wir waren das erste Hostel und wir auch weiterhin, Ihnen die meisten atmosphärischen Ort in Esquel.

Neue Eigentümer verbinden argentinische…+ mehr anzeigen Gastfreundschaft mit Schweizer Qualität.

San Martin 661, Esquel, Argentinien, 9200

de.hostelbookers.com

Latino rock

The Argentinian formation Karamelo Santo mixes several styles, from reggae and rock to ska, cumbia and bolero.

Founded in 1993 in the province of Mendoza under the name of "Perfectos Idiotas", the group recorded its first album "La Kulebra" without a record label.

yeah.paleo.ch

Latino Rock

Die argentinische Formation Karamelo Santo vermischt mehrere Stile von Reggae über Ska, Cumbia und Bolero bis Rock miteinander.

Die 1993 in der Provinz Mendoza unter dem Namen "Perfectos Idiotas" gegründete Gruppe nahm ihr erstes Album "La Kulebra" in eigener Regie auf.

yeah.paleo.ch

http://www.nfsplanet.com/en...

To celebrate the birthday of the argentinian visionary Horacio Pagani the exclusive VIP Pagani Zonda F Roadster is available in a limited edition at…

Wed, 12 Nov 2014 14:01:12 +0100

www.nfsplanet.com

http://www.nfsplanet.com/de...

Um den Geburtstag des argentinischen Visionärs Horacio Pagani zu feiern gibt es beim Autohändler in Need for Speed World den VIP Pagani Zonda F Roads…

Wed, 12 Nov 2014 13:59:52 +0100

www.nfsplanet.com

Bayern to play Arsenal again

The Argentinian midfielder passed a medical on Thursday to seal a reunion with Diego Simeone, his coach at CA Estudiantes in 2006/07.

The 28-year-old, known as El Principito (The Little Prince), has since had spells at FC Bayern München and SSC Napoli, and joined Metalist in 2010.

de.uefa.com

Auslosung des Achtelfinals

Der argentinische Mittelfeldspieler bestand den medizinischen Test am Donnerstag und wird damit für den Rest der Saison wieder unter Diego Simeone spielen, der ihn bereits in der Saison 2007/08 bei CA Estudiantes trainierte.

Der 28-Jährige, auch bekannt unter seinem Spitznamen El Principito (Der kleine Prinz), spielte nach seiner Zeit bei Estudiantes bereits beim FC Bayern München und dem SSC Napoli, bevor er 2010 zu Metalist wechselte.

de.uefa.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文