inglese » tedesco

Traduzioni di „Bürgermeister“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Kassel Hauptbahnhof

Keep right after exiting the train station and you will come to the Bürgermeister-Brunner-Straße.

Follow this street for approximately 200 meters and then you will see us on the left.

www.plentymarkets.eu

Kassel Hauptbahnhof

Nach dem Verlassen des Bahnhofsgebäudes halten Sie sich rechts, hier beginnt bereits die Bürgermeister-Brunner-Straße.

Dieser folgen Sie rund 200 Meter und finden uns hier auf der linken Seite.

www.plentymarkets.eu

This marked the birth of the municipal council, in addition to which one hundred wise and reliable citizens, the “ nominated ”, were appointed as notary witnesses.

The “Bürgermeister” (mayor), originally only the overseer of town finances, gradually emerged as the highest official.

The first Bürgermeister known by name was Konrad Poll, in 1282.

www.wieninternational.at

Der Stadtrat war somit geboren, und hundert kluge und treue Bürger, die „ Genannten “, wurden zudem als Notariatszeugen eingesetzt.

Der Bürgermeister, ursprünglich nur Verwalter der Stadtfinanzen, entwickelte sich mit der Zeit zum höchsten Beamten.

Der erste namentlich bekannte Bürgermeister Wiens war Konrad Poll im Jahre 1282.

www.wieninternational.at

( 2008 ).

In 2003, Beyer made her directorial debut with the TV documentary " Der junge Herr Bürgermeister ", for which she received the Hans-Klein-Medienpreis.

filmportal.de

( 2008 ) zuständig.

Im Jahr 2003 gab Beyer mit dem TV-Dokumentarfilm " Der junge Herr Bürgermeister " ihr Regiedebüt, für das sie mit dem Hans-Klein-Medienpreis ausgezeichnet wurde.

filmportal.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文