In many cases, we act already before something happens, such as for example in the area of biotechnology.
Here, for example, the Biopatent Monitoring Committee appointed by parliament is integrated in our Patent Office.
Our first report was accepted unanimously by the National Assembly in 2007.
www.patentamt.atUnd wir handeln oft schon, bevor etwas passiert, etwa im Bereich der Biotechnologie.
Da ist bei uns im Patentamt das vom Parlament eingesetzte Biopatent-Monitoring-Komitee angesiedelt.
Unser erster Bericht ist 2007 einstimmig vom Nationalrat angenommen worden.
www.patentamt.atIn November, all the parties represented in the Parliament adopted the first report by the Biopatent Monitoring Committee unanimously.
The independent committee for monitoring and assessment of implementation of the European Biopatent Directive is unique in the EU.
It is chaired by the President of the Patent Office, Friedrich Rödler.
www.patentamt.atAusnahmslos alle Parlamentsfraktionen nahmen im November den ersten Bericht des Biopatent-Monitoring-Komitees einstimmig an.
Das unabhängige Komitee zur Beobachtung und Bewertung der Umsetzung der europäischen Biopatentrichtlinie ist eine EU-weit einzigartige Einrichtung.
Geführt wird es von Patentamts-Präsident Friedrich Rödler.
www.patentamt.atFundamental Decision on Biopatents
In Austria, the independent Biopatent Monitoring Committee chaired by the President of the Patent Office has been monitoring the ethical standards in the implementation of the European Biopatent Directive for a couple of years already.
www.patentamt.atGrundsatzentscheidung zu Biopatenten
In Österreich wacht das unabhängige, vom Präsidenten des Patentamtes geleitete Biopatent-Monitoring-Komitee schon seit einigen Jahren über die ethischen Standards bei der Umsetzung der europäischen Biopatentrichtlinie.
www.patentamt.atVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.