Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

edi·tor [ˈedɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. editor (of a newspaper, magazine):

editor
Herausgeber(in) m (f) <-s, ->

2. editor:

editor (of a press department)
Redakteur(in) m (f) <-s, -e>
editor (of a press department)
Redaktor(in) m (f) <-s, -to̱·ren> CH
editor (of a publishing department)
[Verlags]redakteur(in) m (f)
editor (of a publishing department)
[Verlags]redaktor(in) m (f) CH
the city editor
Wirtschaftsredakteur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>
the city editor
Wirtschaftsredaktor(in) m (f) CH
contributing editor
[freier] Reakteur/[freie] Redakteurin m/f
digital editor
Digital-Redakteur(in) m (f)
sports editor
Sportredakteur(in) m (f)
sports editor
Sportredaktor(in) m (f) CH

3. editor (of a book):

editor
Herausgeber(in) m (f) <-s, ->

4. editor CINEM:

editor
Cutter(in) m (f) <-s, ->
Voce OpenDict

editor SOST

the editors of the publishing house
die Verlagsredaktion ...

chief ˈedi·tor SOST

chief editor
Chefredakteur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

ˈcopy edi·tor SOST

copy editor
Manuskriptbearbeiter(in) m (f)
copy editor (press)
Redakteur(in) m (f) <-s, -e>
copy editor (publishing house)
Lektor(in) m (f) <-s, -to̱·ren>

gen·er·al ˈedi·tor SOST

general editor
Herausgeber(in) m (f) <-s, ->

ˈline edi·tor SOST INFORM

line editor
Zeileneditor m <-s, -s>

man·ag·ing ˈedi·tor SOST

managing editor
Verlagsdirektor(in) m (f)
managing editor
Verlagsleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen> A, CH

ˈpic·ture edi·tor SOST

picture editor
Bildredakteur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

ˈtext edi·tor SOST INFORM

text editor
Texteditor m <-s, -s>

edi·tor-at-ˈlarge <pl editors-at-large> SOST

editor-at-large
[oft früherer] Chefredakteur zur besonderen Verwendung, der nicht für das Tagesgeschäft verantwortlich ist, aber an Redaktionssitzungen teilnimmt

edi·tor-in-chief [ˌedɪtərɪnˈtʃi:f, ingl am -t̬ɚɪnˈ-] SOST

editor-in-chief (at newspaper)
Chefredakteur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>
editor-in-chief (at newspaper)
Chefredaktor(in) m (f) CH
editor-in-chief (at publishing house)
Herausgeber(in) m (f) <-s, ->
Voce OpenDict

deputy editor SOST

deputy editor
stellvertretende(r) Chefredakteur(in) mf