inglese » tedesco

Traduzioni di „Financial Ombudsman“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Financial Ombudsman is an independent organization that resolves disputes between financial institutions and their customers.

Information on contacting the Financial Ombudsman Service will be provided in the final response to your complaint .

Any reference to the Financial Ombudsman Service must take place within six months of the FXCM s final response letter, and you should also note that the Financial Ombudsman Service will not consider a complaint until we have had the opportunity to address the complaint.

www.fxcm.de

Das Finanz-Beschwerdekommissariat ist eine unabhängige Organisation zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Finanzinstitutionen und deren Kunden.

Kontaktinformationen für die Dienste des Beschwerdekommissariats erhalten Sie mit der endgültigen Antwort auf Ihre Beschwerde.

Die Weiterleitung an das Finanz-Beschwerdekommissariat muss binnen sechs Monaten ab Eingang des endgültigen Antwortschreibens der FXCM erfolgen; wir weisen außerdem darauf hin, dass das Beschwerdekommissariat Beschwerden erst dann berücksichtigt, wenn wir Gelegenheit hatten, die Beschwerde aufzugreifen.

www.fxcm.de

If you are not satisfied with how your complaint has been handled or if you feel it still remains unresolved, you can refer your complaint to the Financial Ombudsman.

The Financial Ombudsman is an independent organization that resolves disputes between financial institutions and their customers .

Information on contacting the Financial Ombudsman Service will be provided in the final response to your complaint.

www.fxcm.de

Wenn Sie mit der Behandlung Ihrer Beschwerde nicht zufrieden oder der Meinung sind, dass sie nicht gelöst wurde, können Sie Ihre Beschwerde an das Finanz-Beschwerdekommissariat ( Financial Ombudsman Service ) weiterleiten.

Das Finanz-Beschwerdekommissariat ist eine unabhängige Organisation zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Finanzinstitutionen und deren Kunden.

Kontaktinformationen für die Dienste des Beschwerdekommissariats erhalten Sie mit der endgültigen Antwort auf Ihre Beschwerde.

www.fxcm.de

Information on contacting the Financial Ombudsman Service will be provided in the final response to your complaint.

Any reference to the Financial Ombudsman Service must take place within six months of the FXCM s final response letter , and you should also note that the Financial Ombudsman Service will not consider a complaint until we have had the opportunity to address the complaint .

www.fxcm.de

Kontaktinformationen für die Dienste des Beschwerdekommissariats erhalten Sie mit der endgültigen Antwort auf Ihre Beschwerde.

Die Weiterleitung an das Finanz-Beschwerdekommissariat muss binnen sechs Monaten ab Eingang des endgültigen Antwortschreibens der FXCM erfolgen; wir weisen außerdem darauf hin, dass das Beschwerdekommissariat Beschwerden erst dann berücksichtigt, wenn wir Gelegenheit hatten, die Beschwerde aufzugreifen.

www.fxcm.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文