Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

9

Das Höchste , wozu der anschauende Materialismus kommt , d.h. der Materialismus , der die Sinnlichkeit nicht als praktische Tätigkeit begreift , ist die Anschauung der einzelnen Individuen und der bürgerlichen Gesellschaft .

www.marxists.org

9

The highest point reached by contemplative [ anschauende ] materialism , that is , materialism which does not comprehend sensuousness as practical activity , is the contemplation of single individuals and of civil society [ bürgerlichen Gesellschaft ] .

www.marxists.org

Schloss Lichtenstein, die romantische Ritterburg im neugotischen Stil, wurde 1842 in Anwesenheit des Königs eingeweiht.

1929 wurde die „ Gesellschaft bürgerlichen Rechtes der Familie Dr. Wilhelm Herzog von Urach Graf von Württemberg " gegründet , da das angestrebte Fideikomiss , eine geschichtliche Rechtseinrichtung des Erb- und Sachenrechts , durch das Fideikomissgericht abgelehnt wurde .

www.schloss-lichtenstein.de

Lichtenstein Castle, now a romantic neo-Gothic knight ’s castle, was inaugurated in 1842 with the King present.

For technical and legal reasons Dr Wilhelm Duke of Urach Count of Württemberg founded a BGB company by the name of “Gesellschaft bürgerlichen Rechtes der Familie Dr. Wilhelm Herzog von Urach Graf von Württemberg“ in 1929.

www.schloss-lichtenstein.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

GbR / BGB-Gesellschaft ) more

The Civil-Law Partnership ( Gesellschaft bürgerlichen Rechts GbR ) or BGB Partnership ( BGB-Gesellschaft ) is governed by similar principles as those applying to small traders .

www.frankfurt-main.ihk.de

Ein Verein ist dagegen gemeinnützig . » mehr

Sonderformen bei der Firmengründung mehrPartnerschaft, stille Gesellschaft oder Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung – die Sonderformen unter den Rechtsformen.» mehrDiese Seite druckenAnsprechpartnerAnfragen aus dem IHK-Bezirk beantwortet:

www.frankfurt-main.ihk.de

9

The highest point reached by contemplative [ anschauende ] materialism , that is , materialism which does not comprehend sensuousness as practical activity , is the contemplation of single individuals and of civil society [ bürgerlichen Gesellschaft ] .

www.marxists.org

9

Das Höchste , wozu der anschauende Materialismus kommt , d.h. der Materialismus , der die Sinnlichkeit nicht als praktische Tätigkeit begreift , ist die Anschauung der einzelnen Individuen und der bürgerlichen Gesellschaft .

www.marxists.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文