inglese » tedesco

Traduzioni di „Hustensaft“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This medicinal product contains wool fat.

WALA Plantago Hustensaft (cough mixture) Indications according to the anthroposophical understanding of human beings and nature.

Harmonisation of respiratory and mucus-forming processes in catarrhal, inflammatory disorders of the airways and to promote coughing up of phlegm (expectoration), e.g. in bronchitis, pneumonia (bronchopneumonia), bronchial asthma.

www.dr.hauschka-med.de

Dieses Arzneimittel enthält Wollwachs.

WALA Plantago Hustensaft Anwendungsgebiete gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis:

Harmonisierung von Atmungs- und Schleimbildungsvorgängen bei katarrhalisch-entzündlichen Erkrankungen der Luftwege und zur Auswurfförderung (Expektoration), z.B. Bronchitis, Lungenentzündung (Bronchopneumonie), Bronchialasthma.

www.dr.hauschka-med.de

Coughs Rubbed on to the chest and back several times a day, Plantago Chest Rub ( Plantago Bronchialbalsam ) * is a soothing remedy for coughs.

Plantago Cough Syrup ( Plantago Hustensaft ) * provides relief from coughs and loosens phlegm.

www.viawala.de

Husten Sehr wohltuend bei Husten ist Plantago Bronchialbalsam *, er wird mehrmals täglich auf Brust und Rücken aufgetragen.

Plantago Hustensaft * lindert den Hustenreiz und erleichtert das Abhusten von überschüssigem Schleim.

www.viawala.de

Coughs …

These are best treated with preparations containing ribwort plantain ( Plantago lanceolata ), such as WALA Plantago Hustensaft.

The formula of this cough syrup is rounded off with Norway spruce ( Picea abies ), which has mucolytic properties, and butterbur ( Petasites hybridus ), which is antispasmodic.

www.dr.hauschka-med.de

Husten …

Hier kommen Präparate mit Spitzwegerich ( Plantago lanceolata ) zum Einsatz, wie z.B. WALA Plantago Hustensaft.

Die Komposition dieses Arzneimittels wird durch die schleimlösende Fichte ( Picea abies ) und die krampflösende Wirkung der Pestwurz ( Petasites hybridus ) abgerundet.

www.dr.hauschka-med.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文