inglese » tedesco

Traduzioni di „Jugendamt“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Other income of the child and the income of the single parent are not deducted.

You can get further information and forms at your Jugendamt (Youth Welfare Office).

last change:

www.uni-stuttgart.de

Nicht abgezogen werden sonstige Einkünfte des Kindes und das Einkommen des alleinerziehenden Elternteils.

Beratung, weitere Informationen und Anträge erhalten Sie beim Jugendamt.

Letzte Änderung:

www.uni-stuttgart.de

Towns offer special deals for children in the school holidays that do not cost much.

You can find out information from your local Jugendamt (youth welfare office) and the town hall.

Many clubs also offer special leisure activities for children (see also “Leisure”).

www.goethe.de

In den Schulferien haben die Städte spezielle Angebote für Kinder, die nicht viel kosten.

Informationen bekommen Sie beim Jugendamt und im Rathaus Ihrer Stadt.

Auch viele Vereine bieten Freizeitangebote speziell für Kinder an (siehe auch „Freizeit“).

www.goethe.de

The Children and Youth Services Act is the foundation for many forms of support and aid that children, youths and parents can receive.

In Bonn, the department for children, youths and family ( Jugendamt ) helps with all questions regarding education and care of children and youths.

The central family hotline of the department for children, youths and family is the number 774070.

www.integration-in-bonn.de

Das Kinder- und Jugendhilfegesetz ist die Grundlage für viele Formen der Unterstützung und Hilfeleistung, die Kinder, Jugendliche und Eltern erfahren können.

In Bonn hilft das Amt für Kinder, Jugend und Familie ( Jugendamt ) bei allen Fragen zur Erziehung und Betreuung von Kindern und Jugendlichen.

Das zentrale Familientelefon im Familienbüro des Jugendamtes hat die Nummer ( 0228 ) 774070.

www.integration-in-bonn.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文