Their daily live was based on a military scheme.
Members of the Jungvolk and the HJ were also drafted for service in the "Winterhilfswerk".
www.walpersberg.deIhr Alltag war militärisch organisiert.
Die Angehörigen des Jungvolks und der HJ wurden auch zum Dienst für das "Winterhilfswerk" (WHW) herangezogen.
www.walpersberg.deAll children were synchronised.
The boys ( 10 to 14 years ) were summarized in the Jungvolk and later in the Hitlerjugend ( 14 to 18 years ).
Girls were summarized to the Jungmaedel ( 10 to 14 years ) and later to the Bund Deutscher Maedel ( 14 to 18 years ).
www.hpwt.deAlle Kinder wurden gleichgeschaltet.
Die Jungen ( 10 bis 14 Jahre ) wurden zuerst im Jungvolk zusammengefasst und danach in der Hitlerjugend ( 14 bis 18 Jahre ).
Die Mädchen wurden zu Jungmädeln ( 10 bis 14 Jahre ) zusammengefasst und danach zum Bund Deutscher Mädel ( 14 bis 18 Jahre ).
www.hpwt.deAt parades, of which at this time there were many, the Jungvolk ( the 10 to14 age group ) marched beside the SA and also the HJ.
I heard also that the Jungvolk groups went camping on bicycles or by train, in beautiful country areas.
www.seniorennet-hamburg.deBei Umzügen, von denen es damals viele gab, marschierte neben der SA auch die HJ und das Jungvolk ( die Zehn- bis Vierzehnjährigen ) mit.
Ich hörte auch, daß Jungvolkgruppen "auf Fahrt" gingen, d.h. sie fuhren mit dem Fahrrad oder der Bahn zum Zelten in landschaftlich schöne Gegenden.
www.seniorennet-hamburg.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.