inglese » tedesco

Traduzioni di „Kappe“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The exhibition grounds are fully booked so that some exhibitors had to be put on the waiting list.

Kappe expects a number of visitors of about 5,800 like last year.

Page 1

www.messe-offenbach.de

Die gebuchte Ausstellungsfla ̈ che ist mit gut 12.700 Quadratmetern netto praktisch ebenso hoch wie im Vorjahr, das Messegela ̈ nde ist ausgebucht, und einige Aussteller mussten auf die Warteliste vertro ̈ stet werden.

Kappe erwartet wie im Vorjahr eine Besucherzahl von etwa 5800.

Page 1

www.messe-offenbach.de

On top the product presentation in the fair halls has been intensified by means of billboards and deco points.

“We are investing in the presentation of the products, after all they have the priority at the fair”, says Kappe.

Page 2

www.messe-offenbach.de

Außerdem wurde in den Messehallen die Produktpra ̈ sentation an Billboards und Dekopoints weiter gesta ̈ rkt.

„Wir investieren in die Messe und ihre Darstellung, um die Produkte – denn um die geht es auf der I.L.M. – noch mehr in den Vordergrund zu rücken“, so Kappe.

Page 2

www.messe-offenbach.de

He wants to maintain the attractiveness of the well- established fair popular among the exhibitors and trade visitors and to use this solid base for further developments.

Therefore, Kappe and his team plan to modernize the Messe Offenbach cautiously with new ideas in some sections.

Press Office Messe Offenbach, Eva Schor Kaiserstraße 108-112 D-63065 Offenbach a.M.

www.messe-offenbach.de

Er will die Attraktivität der bewährten und bei Ausstellern wie Fachbesuchern beliebten Messe bewahren und von diesem Fundament aus weiter aufbauen.

Kappe und sein Team modernisieren die Messe Offenbach deshalb nur behutsam mit neuen Ideen an manchen Stellen.

Pressestelle Messe Offenbach, Eva Schor Kaiserstraße 108-112 D-63065 Offenbach a.M. Tel.:

www.messe-offenbach.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文