The Wandervogel ( i.e., migratory birds ) is a new youth movement that rejects the imperial pose of the cities, eschews their slums, flees the stuffiness of the lecture halls and seeks ‘ genuine ’ life outside, in nature.
Its members sing round the camp fire to the simple accompaniment of a guitar, called the Klampfe or Zupfgeige (hence the title of the song-book Zupfgeigenhansl:
www.goethe.deDas ist eine neue Jugendbewegung, die die imperiale Pose der Städte ablehnt, ihre Elendsquartiere meidet, dem Muff der Hörsäle entflieht und draußen in der Natur das „ echte “ Leben sucht.
Man singt am Lagerfeuer, zur einfachen Begleitung einer Gitarre, die man „Klampfe“ oder „Zupfgeige“ nennt.
www.goethe.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.