inglese » tedesco

Traduzioni di „Leidenschaft“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Schwanzer had won the Federal Government ’s competition, in which he had prevailed over such competitors as Oswald Haerdtl, Otto Niedermoser, and Erich Boltenstern.

Later, he wrote in his book Architektur aus Leidenschaft:

…maximal effects were to be achieved with minimal efforts.”

www.21erhaus.at

Schwanzer hatte sich in der nationalen Ausschreibung des Bundes gegen Mitbewerber wie Oswald Haerdtl, Otto Niedermoser und Erich Bolternstern durchgesetzt.

Später schrieb er in seinem Buch Architektur aus Leidenschaft:

…it minimalem Aufwand sollte maximaler Effekt erzielt werden.“

www.21erhaus.at

Nanna – entrückt, überhöht, unerreichbar.

Anselm Feuerbach's Elixier einer Leidenschaft' exhibition from the end of September 2013 to the end of January 2014.

www.wiesbaden.de

Einen weiteren Höhepunkt im Museum Wiesbaden wird die Ausstellung „ Nanna - entrückt, überhöht, unerreichbar.

Anselm Feuerbachs Elixier einer Leidenschaft" von Ende September 2013 bis Ende Januar 2014 bilden.

www.wiesbaden.de

She made her debut at the theater in 1912 and got soon first leading roles.

For the film she made her debut two years later with " Niewolnica zmyslow - Liebe und Leidenschaft " and already personified the type vamp with which she should become famous.

www.cyranos.ch

1912 debütierte sie am Theater und bekam schon bald erste Hauptrollen.

Beim Film debütierte sie zwei Jahre später in " Niewolnica zmyslow - Liebe und Leidenschaft " und verkörperte bereits hier den Typus Vamp, mit dem sie berühmt werden sollte.

www.cyranos.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文