Traduttore PONS inglese ↔ tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Intendevi...

illiquidity ,

liquidity bank ,

liquidity flow ,

liquidity loan ,

liquidity ratio ,

liquidity risk ,

liquidity crisis ,

liquidity degree ,

excess liquidity ,

liquidity balance ,

liquidity injection ,

liquidity-absorbing ,

oppure

emergency liquidity assistance

nel dizionario PONS

il·liq·uid·ity [ˌɪlɪˈkwɪdəti, ingl am -ət̬i] SOST no pl FIN

illiquidity of assets: Illiquidität f <->

illiquidity of projects: Unterdeckung f

illiquidity of projects: Unterfinanzierung f <-, -en>

ex·cess li·ˈquid·ity SOST no pl ECON, FIN

excess liquidity: Überliquidität f <-> kein pl

liq·uid·ity [lɪˈkwɪdəti, ingl am -ət̬i] SOST no pl

1. liquidity CHIM:

liquidity: Flüssigkeit f <-, -en>

2. liquidity FIN:

liquidity: Zahlungsfähigkeit f <-> kein pl

liquidity: Liquidität f <-> term tecn

to have a liquidity problem: ein Liquiditätsproblem haben ricerc

liquidity in euro: Euro-Liquidität f

li·ˈquid·ity bank SOST

liquidity bank: Liquiditäts-Konsortialbank f

liq·uid·ize [ˈlɪkwɪdaɪz] VB vb trans

to liquidize food: Nahrungsmittel pürieren [o. CH a. mixen]

to liquidize an egg: ein Ei [ver]quirlen

liq·uid·iz·er [ˈlɪkwɪdaɪzəʳ, ingl am -ɚ] SOST

liquidizer: Mixgerät nt

liquidizer: Mixer m <-s, -> colloq

li·ˈquid·ity in·jec·tion SOST FIN

liquidity injection: Liquiditätszuführung f

li·ˈquid·ity bal·ance SOST no pl FIN

liquidity balance: Liquiditätsausgleich m

emer·gen·cy liq·uid·ity as·ˈsis·tance SOST UE, FIN

emergency liquidity assistance: Notfall-Liquiditätshilfe f

I. liq·ui·date [ˈlɪkwɪdeɪt] VB vb trans

1. liquidate ECON:

to liquidate a company/firm: ein Unternehmen auflösen [o. abwickeln] [o. term tecn liquidieren]

2. liquidate FIN:

to liquidate assets: Mittel verfügbar machen [o. colloq flüssigmachen]

to liquidate debts: Schulden tilgen

3. liquidate (kill):

to liquidate sb: jdn liquidieren ricerc

II. liq·ui·date [ˈlɪkwɪdeɪt] VB vb intr ECON

liquidate: liquidieren

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

liquidity-absorbing AGG INV FIN

liquidity-absorbing: liquiditätsabschöpfend

liquidity degree SOST INV FIN

liquidity degree: Geldnähe f

liquidity bank SOST STRUTT AZ

liquidity bank: Liquiditäts-Konsortialbank f

liquidity ratio SOST INV FIN

liquidity ratio: Liquiditätsgrad m

liquidity flow SOST INV FIN

liquidity flow: Liquiditätsstrom m

liquidity risk SOST INV FIN

liquidity risk: Liquiditätsrisiko nt

liquidity loan SOST INV FIN

liquidity loan: Liquiditätskredit m

liquidity crisis SOST INV FIN

liquidity crisis: Liquiditätskrise f

illiquidity SOST INV FIN

illiquidity: Illiquidität f

illiquidity: Unterdeckung f

illiquidity: Unterfinanzierung f

liquidity SOST INV FIN

liquidity: Liquidität f

liquidity: Zahlungsfähigkeit f

liquidity: Liquidity f

Present
I	liquidize
you	liquidize
he/she/it	liquidizes
we	liquidize
you	liquidize
they	liquidize

Past
I	liquidized
you	liquidized
he/she/it	liquidized
we	liquidized
you	liquidized
they	liquidized

Present Perfect
I	have	liquidized
you	have	liquidized
he/she/it	has	liquidized
we	have	liquidized
you	have	liquidized
they	have	liquidized

Past Perfect
I	had	liquidized
you	had	liquidized
he/she/it	had	liquidized
we	had	liquidized
you	had	liquidized
they	had	liquidized

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

That initiative was meant to remove banks' excess liquidity, which could be used for lending.

business.inquirer.net

Analysts say a larger pool of dealers will benefit the central bank as it needs counterparties to mop up excess liquidity in the banking system.

www.ghanaweb.com

Going forward excess liquidity will be a matter of concern for the next two quarters and this would put pressure on the margins.

www.thehindu.com

In fact, according to this indicator world excess liquidity has been shrinking for three consecutive quarters.

www.marketoracle.co.uk

The lender is financing the deal through excess liquidity, wholesale and retail funding.

Cerca nel dizionario