Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
saffaisser
Lottka-Voltera Regeln

nel dizionario PONS

equa·tion [ɪˈkweɪʒən] SOST

1. equation MAT:

equation
Gleichung f <-, -en>
simple equation
lineare Gleichung

2. equation fig (connection, balance):

equation
Ausgleich m <-(e)s, -e>
managing the economy is a complex equation of controlling inflation and reducing unemployment
Wirtschaftspolitik besteht in einem komplizierten Balanceakt zwischen Inflationsbekämpfung und Senkung der Arbeitslosigkeit

locuzioni:

the other side of the equation
die Kehrseite der Medaille

Glossario di Biologia Klett

Lottka-Voltera equations SOST

Lottka-Voltera equations
Lottka-Voltera Regeln

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In the latter case, where the vehicle is skidding around a bend, the friction is at its limit and the inequalities becomes equations.
en.wikipedia.org
In the equations for predation, the base population model is exponential.
en.wikipedia.org
Most of the equations can be reduced to the second or sometimes third order.
en.wikipedia.org
In the 1970s she worked on questions of scattering theory and the nonlinear wave equation.
en.wikipedia.org
In the case of the plate, these equations are not simple and their solution requires numerical methods.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
he investigates the properties of numbers and algebraic equations and translates his questions into the geometrical language of curves and surfaces.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Er erforscht die Eigenschaften von Zahlen und algebraischen Gleichungen und übersetzt seine Fragestellungen in die geometrische Sprache von Kurven und Flächen.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
equation for specific heat capacity of a liquid
[...]
www.dechema.de
[...]
Gleichung für die spez. Wärmekapazität der Flüssigkeit
[...]
www.dechema.de
[...]
The description of the dynamics and movements of the ocean with mathematical and physical equations is one of the main aims of theoretical Oceanography. This research contributes to the knowledge about ocean processe…
[...]
www.ifm.uni-hamburg.de
[...]
Ziel der theoretischen Ozeanographie ist die Beschreibung der Dynamik und der Bewegungen des Ozeans mittels mathematischer und physikalischer Gleichungen um somit das Verständnis für Ozeanprozesse zu verbesser…
[...]
www.ifm.uni-hamburg.de
[...]
Since ( gravitational ) mass and velocity can be measured independ- ently, equation ( 1 ) can be verified experimentally.
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de
[...]
Da man auch die ( schwere ) Masse und die Geschwindigkeit unabhängig voneinander und unabhängig vom Impuls messen kann, lässt sich die Gültigkeit von Gleichung ( 1 ) experimentell prüfen.
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de
[...]
It has 2 or 3 return values, therefor the left side of the equation must provide multiple variables, see example below:
[...]
webuser.fh-furtwangen.de
[...]
Diese Funktion hat zwei oder drei Rückgabewerte, daher müssen in der entsprechenden Gleichung auf der linken Seite zwei oder drei Variablen in einem Vektor zur Verfügung gestellt werden.
[...]
webuser.fh-furtwangen.de

Cerca nel dizionario