inglese » tedesco

Traduzioni di „Rüebli“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Via Ferrata de La Videmanette 1

This via ferrata is equipped with steel cables and iron footholds and leads over rocks and meadows to the cross on the summit of the Rüebli.

The route is ideal for learning climbing techniques and also enables less experienced climbers to climb the mountain.

www.gstaad.ch

Via Ferrata La Videmanette 1

Dieser Klettersteig führt mit Stahlseilen und Eisentritten über Felsen und Wiesen zum Gipfelkreuz des Rüebli.

Die Strecke ist ideal zum Erkunden der Steigtechnik und erlaubt auch weniger erahrenen Kletterern den Berg zu erklimmen.

www.gstaad.ch

Via Ferrata La Videmanette 2

Starting at the La Videmanette mountain station, the climbers follow a mountain path to the cliffs of the Rüebli and the entry to via ferratas 1 and 2.

The via ferrata veers off to the left along steel cables and iron footholds after a short, steep, chimney-like passage up the rock face.

www.gstaad.ch

Via Ferrata La Videmanette 2

Von der Bergstation La Videmanette folgen die Kletterer einem Bergpfad zu den Felsen des Rüebli und dem Einstieg der Via Ferrata 1 und 2.

Entlang von Stahlseilen und Eisentritten geht die Via Ferrata nach einer kurzen kaminartigen Steilpassage links in die Felsenwand hinauf.

www.gstaad.ch

Cabane de la Videmanette

The Cabane de La Videmanette is the starting point for the Rüebli Via Ferrata, the launch site for paragliding flights, and the point of departure for tourers eager to ski down the pristine slopes of powdery snow.

Meals

www.gstaad.ch

Cabane de la Videmanette

Die Cabane de La Videmanette ist Ausgangspunkt für die Via Ferrata am Rüebli, Startplatz zum Paragliden um Herr der Lüfte zu sein oder für Tourengänger um die schönsten unberührten Pulverhänge herunter zu fahren.

Verpflegung

www.gstaad.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文