Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

吵闹声
Sabbat
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Sab·bath [ˈsæbəθ] SOST
Sabbath
Sabbat m <-s, -e>
to break/observe [or keep] the Sabbath
data ˈsab·bath SOST
to observe the Sabbath
tedesco
tedesco
inglese
inglese
[der] Sonntag bes. RELIG
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In it the protagonist instructs his sons to observe the requirements of nurturing a household "(grihasta)".
en.wikipedia.org
For his role as a blind swordsman, he went to schools for the blind to observe their movements.
en.wikipedia.org
Peepholes were installed in the corridors so that inspectors could protect the mail and observe employees.
en.wikipedia.org
Lower was the first to observe the difference in arterial and venous blood.
en.wikipedia.org
When we observe ourselves, we are more aware of the forces acting upon us.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
22 Moses gave you circumcision (not that it is from Moses, but from the fathers), and you circumcise a man on the Sabbath.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
22 Mose hat euch doch die Beschneidung gegeben - nicht dass sie von Mose kommt, sondern von den Vätern -, und ihr beschneidet den Menschen auch am Sabbat.
[...]
[...]
2 And Paul went in, as was his custom, and on three Sabbath days he reasoned with them from the Scriptures,
cz.bibleserver.com
[...]
2 Nach seiner Gewohnheit ging Paulus zu ihnen und redete an drei Sabbaten zu ihnen, wobei er von den Schriften ausging.
[...]
On the crest continuing to the left is the Pian di Strii, or Piano delle Streghe, that is a place where according to the tale witches were meeting for the Sabbath.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Auf dem Grat der links weitergeht befindet sich der Pian di Strii, oder Piano delle Streghe, wo sich gemäss Sage, die Hexen für den Sabbat trafen.
[...]
[...]
And it shall be from new moon to new moon and from Sabbath to Sabbath, all mankind will come to bow down before Me, says the LORD.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Und es wird geschehen: Neumond für Neumond und Sabbat für Sabbat wird alles Fleisch kommen, um vor mir anzubeten, spricht der HERR.
[...]
[...]
There he too listened to the word on the Sabbath.
[...]
www.vatican.va
[...]
Dort ergriff er an einem Sabbat auch das Wort an einem Sabbat.
[...]