inglese » tedesco

Traduzioni di „Sager“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wie gut gelingt das ?

Sager Unsere Doktoranden sind allesamt begehrt.

Junge Forscher wie Anamaria Bodea werden in der Industrie mit Kusshand genommen.

www.uni-heidelberg.de

How successful are you in this endeavour ?

Sager Our PhD students are in great demand.

Young scientists like Anamaria Bodea can have their pick of jobs in industry.

www.uni-heidelberg.de

2001 :

Christian Sager übernimmt mit seiner Frau Marie den Betrieb.

2002:

www.hotel-barbara.at

2001 :

Christian Sager and his wife Marie took over the hotel.

2002:

www.hotel-barbara.at

Nach der Doktorarbeit über numerische Methoden zur Optimierung arbeitete er zunächst als wissenschaftlicher Mitarbeiter am IWR, dann an der Universidad Autónoma in Madrid.

Bereits während seiner Dissertation hatte Sager in Spanien geforscht, im Studium verbrachte er Austauschsemester in Frankreich und Vietnam.

Der 36 Jahre alte Niedersachse stellte sich schon beim Science Slam der Herausforderung, seine Arbeit für Laien zu erklären;

www.uni-heidelberg.de

After his PhD thesis on numeric methods of optimisation, he worked as an assistant researcher at the IWR before transferring to Universidad Autónoma in Madrid, Spain.

Sager had already conducted research in Spain during his doctoral thesis, and spent exchange semesters in France and Vietnam.

The 36-year-old scientist faced the challenge of explaining his work to non-professionals during the Science Slam; in 2007, he received the Klaus Tschira Award for the public understanding of science.

www.uni-heidelberg.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

How successful are you in this endeavour ?

Sager Our PhD students are in great demand.

Young scientists like Anamaria Bodea can have their pick of jobs in industry.

www.uni-heidelberg.de

Wie gut gelingt das ?

Sager Unsere Doktoranden sind allesamt begehrt.

Junge Forscher wie Anamaria Bodea werden in der Industrie mit Kusshand genommen.

www.uni-heidelberg.de

2001 :

Christian Sager and his wife Marie took over the hotel.

2002:

www.hotel-barbara.at

2001 :

Christian Sager übernimmt mit seiner Frau Marie den Betrieb.

2002:

www.hotel-barbara.at

After his PhD thesis on numeric methods of optimisation, he worked as an assistant researcher at the IWR before transferring to Universidad Autónoma in Madrid, Spain.

Sager had already conducted research in Spain during his doctoral thesis, and spent exchange semesters in France and Vietnam.

The 36-year-old scientist faced the challenge of explaining his work to non-professionals during the Science Slam; in 2007, he received the Klaus Tschira Award for the public understanding of science.

www.uni-heidelberg.de

Nach der Doktorarbeit über numerische Methoden zur Optimierung arbeitete er zunächst als wissenschaftlicher Mitarbeiter am IWR, dann an der Universidad Autónoma in Madrid.

Bereits während seiner Dissertation hatte Sager in Spanien geforscht, im Studium verbrachte er Austauschsemester in Frankreich und Vietnam.

Der 36 Jahre alte Niedersachse stellte sich schon beim Science Slam der Herausforderung, seine Arbeit für Laien zu erklären;

www.uni-heidelberg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文