inglese » tedesco

Traduzioni di „Schmäh“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This course is not easy – an honest challenge.

After finishing the course, the cozy Club Restaurant provides cuisine for sportsmen and “Wiener Schmäh”.

The golfers mingle with visitors of the fitness centre and tennis courts.

www.golfrevue.at

Zu leicht ist der Platz nicht.

Lustige Leut Nach der Runde bietet das gemütliche Clubrestaurant Sportlerküche und Wiener Schmäh.

Die Golfer mischen sich unter die Besucher des Fitnesscenters und der Tennisplätze.

www.golfrevue.at

Not without my breakfast !

Coffee, Heurigen wine taverns, Viennese Schmäh (sense of humor), pop, rock, Sissy flair and Mozartkugel chocolate truffles.

Vienna is an exciting city, full of contrasts, and quickly puts almost everyone under its spell.

www.lindner.de

Nicht ohne mein Frühstück !

Kaffee, Heuriger, Wiener Schmäh, Pop, Rock, Sissyflair und Mozartkugel.

Wien ist eine spannende Stadt der Gegensätze und zieht fast jeden innerhalb kürzester Zeit in seinen Bann.

www.lindner.de

On the Geneva course ( Port Noir ) - Le Bouveret - Geneva, Hydros.ch smashed it previous record setting a historic time, a faster time is hardly imaginable.

Geneva, Monday 5th May 2014 - The hydrofoil catamaran Hydros.ch skippered by Daniel Schmäh smashed its own record on Saturday morning, 3rd May 2014, covering the nominal distance of 66.5 nautical miles (123 kilometers) between le Port Noir and Le Bouveret and back in 4 hours 30 minutes.

It is an historic performance.

www.marinepool.de

Die Hydros.ch hat ihre alte Bestmarke auf der Strecke Genf ( Port Noir ) – Le Bouveret - Genf erneut unterboten und den Parcours in einer bis vor kurzem schier undenkbaren Zeit absolviert.

Genf, Montag, 5. Mai 2014 – Der fliegende Katamaran Hydros.ch mit seinem Skipper Daniel Schmäh hat am Samstagmorgen (d.h. am 3. Mai 2014) seinen eigenen Rekord zwischen Port Noir und Le Bouveret und zurück über eine theoretische Distanz von 66,5 Seemeilen (123 km) gebrochen.

Für die Strecke benötigte das Boot 4 Stunden und 30 Minuten.Hierbei handelt es sich um eine historische Leistung.

www.marinepool.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文