my innermost dream had been taken from me and art had petrified inside me ;
Kohle, Rückenakt, Selbstdarstellung, 76 x 56 cmSo I sought the confrontation with my real self over and over again.
I portrayed myself mercilessly, thus discovering myself as a woman.
www.rosenmaedchen.atMan hatte mir mein Innersten Traum genommen und die Kunst in mir war erstarrt.
Kohle, Rückenakt, Selbstdarstellung, 76 x 56 cm So suchte ich immer wieder die Konfrontation mit dem eigenem Ich, habe mich schonungslos gezeichnet.
Dadurch habe ich mich als Frau entdeckt, lernte mich erst so richtig kennen.
www.rosenmaedchen.atFor further information, please see : www.bdk-bawue.de / cms /
The lectures take place in the context of the lecture series? Selbstdarstellung und Verwandlung [ self-expression and transformation ]? by Bund deutscher Kunsterzieher Baden-Württemberg.
on1.zkm.deMehr Informationen unter : www.bdk-bawue.de / cms /
Die Vorträge finden im Rahmen der Vortragsreihe » Selbstdarstellung und Verwandlung « des Bundes deutscher Kunsterzieher Baden-Württemberg statt.
on1.zkm.deLike myself, they had fought before being able to love themselves.
Rötel, Selbstdarstellung, 56 x 76 cmNow I am drawing breasts with expressive nipples, stretch out pubic hair to the observer;the large hunchback does not disfigure my body.
Like millions of women around the world, this allows me to stand upright and invites the watcher to see me as a woman.
www.rosenmaedchen.atSie hatten so wie ich um ihre eigene Liebe gekämpft.
Rötel, Selbstdarstellung, 56 x 76 cm Jetzt zeichne ich Brüste mit ausdrucksvollen Warzen, strecke die Schamhaare dem Betrachter entgegen, der große Buckel stört meinen Körper nicht.
Wie Millionen Frauen auf dieser Welt, läßt er mich aufrecht stehen und ladet den Beschauer ein, mich als Frau zu sehen.
www.rosenmaedchen.atVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.