inglese » tedesco

Traduzioni di „Selbstkontrolle“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Independent experts or examiners must include representatives from the breadth of society.

On 01 August 2003, the KJM certified the voluntary self-regulation organisation for commercial television, Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen, FSF.

Its members include almost all commercial TV broadcasters in Germany.

www.kjm-online.de

So müssen die unabhängigen und sachkundigen Gutachter bzw. Prüfer auch aus gesellschaftlichen Gruppen rekrutiert werden.

Die Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen e.V. (FSF) wurde von der KJM zum 1. August 2003 als Einrichtung der Freiwilligen Selbstkontrolle anerkannt.

Mitglieder der FSF sind nahezu alle privaten Fernsehanbieter in Deutschland.

www.kjm-online.de

Courses take place every 2 to 3 weeks with around 2 – 5 participants.

Courses are carried out to “Arbeitsgemeinschaft Selbstkontrolle der Antikoagulation” (ASA) guidelines.

Normally the cost of the course will be covered by the health insurance.

www.klinikfallingbostel.com

Dosisfindung, Vorgehen in besonderen Situationen Die Kurse finden alle 2-3 Wochen mit 2-5 Teilnehmern statt.

Die Schulung wird nach den Richtlinien der „Arbeitsgemeinschaft Selbstkontrolle der Antikoagulation“ (ASA) durchgeführt.

In der Regel werden die Kosten für die Schulung und die Selbstkontrolle von den Krankenkassen übernommen.

www.klinikfallingbostel.com

In addition, he / she will counsel students / scientists who have exposed scientific dishonesty and are now subject to sanctions coming from other institutions.

The senate of the University of Kiel appointed the team of ombudsmen in accordance with recommendations given out by the " Committee Self-Control in Science " (" Kommission Selbstkontrolle in der Wissenschaft ") .

www.uni-kiel.de

Dies betrifft insbesondere auch die Beratung von Personen, die wissenschaftliches Fehlverhalten gegenüber Ermittlungsgremien zur Kenntnis gebracht haben und dadurch Sanktionen anderer Einrichtungen ausgesetzt sind.

Das Ombudsteam der CAU ist entsprechend einer Empfehlung der " Kommission Selbstkontrolle in der Wissenschaft " (Empfehlung 16) durch den Senat der DFG als unabhängiges Gremium vom Senat der CAU eingerichtet worden.

www.uni-kiel.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文