Above on the roof a wheather balloon and to the right transmitting devices of the todays observatory.
On the right picture there is a Azimuth-Umlenkrolle ( Anyone who knows the english word for that? ) in front of the winch house.
It ´ s a pulley to hold the flying wire in a special angle to the winch.
www.fang-den-wind.deRechts Antennenwälder des heutigen Wetterobservatoriums.
Im rechten Bild ist vorne die gewaltige immer noch voll funktionsfähige Azimuth-Umlenkrolle zu erkennen, über die der Fesseldraht des Drachens mit der Winde verbunden war.
U.a. wegen der vielen Messgeräte ist das Gelände nicht mehr frei zugänglich.
www.fang-den-wind.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.