inglese » tedesco

Traduzioni di „Vermögensgüter“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Vermögensgüter pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

zum Beispiel

Darunter sind im Wesentlichen alle produzierten und nichtproduzierten Vermögensgüter zu verstehen, also etwa Immobilien, Ausrüstungen und Baulandvermögen.

Die Bilanz der privaten Haushalte wird schließlich noch um das sogenannte Gebrauchsvermögen (insbesondere langlebige Konsumgüter, z.B. PKW) ergänzt, sodass man insgesamt ein umfassendes Bild der sektoralen und gesamtwirtschaftlichen Vermögenssituation erhält.

www.bundesbank.de

Alongside financial assets and liabilities, these balance sheets contain additional data on non-financial assets, which are calculated by the Federal Statistical Office as part of the national accounts data on the real economy.

They essentially comprise all produced and non-produced non-financial assets, such as real estate, machinery and equipment and land.

The stock of durables (in particular durable consumer goods such as cars) is also included in the household sector’s balance sheet, thus providing a comprehensive picture of the sectoral and overall asset situation.

www.bundesbank.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文