inglese » tedesco

Traduzioni di „Wölfe“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

s a pitty - but next year again !

- Ashley vom Clan der Wölfe has been mated at 02./03.10.2013 in DMC-kennel "vom Hirtengarten" after the czech male Antrax Ostraryka.

www.sport-malinois.de

Schade, nächstes Jahr auf ein Neues !

- Ashley vom Clan der Wölfe wurde am 02./03.10.2013 im DMC-Zwinger vom Hirtengarten nach dem tschechischen Rüden Antrax Ostraryka belegt.

www.sport-malinois.de

But they at least show that even small deeds can make a big difference and deliver the morbid soundtrack of our downfall along the way.

Deep, relentless, without compromises and gripping - ' Wölfe ' does not shrink from despising our world.

www.infrarot.de

Sie zeigen aber, dass schon kleine Taten einen großen Unterschied machen und liefern ganz nebenbei den morbiden Soundtrack für unseren eigenen Untergang.

Tiefgründig, schonungslos, kompromisslos und packend - " Wölfe " scheut sich nicht davor, unsere Welt zu verachten.

www.infrarot.de

For these artists, isolation, estrangement and world weariness are not only words but emotions they carry deep within themselves as a cloud carries rain.

' Wölfe ' is a manifest of melancholy, a bastion of misanthropic feelings, a figurehead of the Gothic movement in 2012.

www.infrarot.de

Hier sind Künstler am Werk, die Isolation, Anderssein und Weltschmerz nicht nur vom Hörensagen kennen, sondern all diese Gefühle in sich tragen wie eine Wolke den Regen.

"Wölfe " ist ein Manifest der Melancholie, ein Bollwerk der misanthropischen Emotion, ein Referenzwerk der Gothic-Bewegung 2012.

www.infrarot.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文